stand up
anglicism recorded since 27/08/2020
Spelling variants: stand-up · standup · stand - up
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
192
total occurrences
0.204
per million, total
0.149
per million, last year
0.058
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
stand up (189)
stand ups (3)
Usage profile
Automatic estimate based on 188 contexts (since April 2020).
Quotation marks57% in quotes
In quotation marks (57%)
Without quotation marks (43%)
Morphological category
Noun (70%)
Adjective (6%)
Other / undetermined (24%)
Grammatical genderout of 87 uses with a gender cue
Masculine (92%)
Feminine (8%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “stand up”, according to the corpus examples.
comedia (14)
cómico (11)
monólogo (8)
espectáculo (7)
mundo (6)
especial (5)
formato (5)
cómicos (4)
hecho (3)
espectáculos (3)
historia (3)
humor (3)
comediante (3)
españa (3)
Contexts of use
188 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| stand up | Susi es de las que se crece en el escenario : “ Es lo que más me gusta y yo nazco del ' stand up ' puro y duro . | Diez Minutos | Women's | 10/06/2026 |
| stand up | Con un humor afilado , capaz de arrancar carcajadas mientras desmonta prejuicios racistas y estereotipos sobre la inmigración , Yunez Chaib ( Melilla , 1994 ) se ha consolidado como una de las voces más singulares del ' stand up ' | La Vanguardia | People | 08/05/2026 |
| stand up | Alejandro Lerner lanzó un pequeño paso de comedia , en clave stand up , antes de sumar su teclado a la voz de Moura para una versión íntima de “¿ Qué hago en Manila ?” . | Rolling Stone | Music | 04/05/2026 |
| stand up | Nunca había hecho ' stand up ' , así que me preparé haciendo monólogos todas las noches durante unos meses antes de empezar a rodar . | ABC | Culture | 20/02/2026 |
| stand up | ' Sin conexión ' , sin ir más lejos , una vez entendida como , sí , película sobre el matrimonio y , también , película sobre el ' stand up ' , encapsula dos particularísimas formas de esos dos universos . | 20minutos | Opinion | 17/02/2026 |
| stand up | Las proyecciones de la muestra se riegan con gritos , comentarios a viva voz , sonadísimas carcajadas , alaridos y chascarrillos que parecen un ' stand up ' de Forocoches . | El Confidencial | Spain | 13/02/2026 |
| stand up | Recuerdo exactamente dónde estaba cuando vi un cartel suyo sobre un ' stand up ' especial en Sunset Boulevard , cuando estábamos haciendo el ' casting ' del piloto de ' Cariño de papel ' y le pedí a la gente del ' casting ' que lo trajeran a una audición para interpretar a mi mejor amigo / tal vez novio , Marty Gold . | El País | People | 05/02/2026 |
| stand up | El stand up empezó en México . | El Mundo | Culture | 04/02/2026 |
| stand up | Pero en el stand up no hay intermediarios : subes al escenario y te revelas directamente al público . | Rolling Stone | Music | 30/12/2025 |
| stand up | El poder del stand up está en que puedes subirte a un escenario y hablar exactamente de quién eres , de cómo te sientes , de cómo ves el mundo , y decírselo directamente a una audiencia . | Rolling Stone | Music | 30/12/2025 |
| stand up | Puedes hablar de cosas reales en el stand up , y si logras hacerlas graciosas , ahí es donde la gente conecta . | Rolling Stone | Music | 30/12/2025 |
| stand up | Consumí stand up de manera voraz durante dos o tres años antes de siquiera intentar hacerlo yo mismo . | Rolling Stone | Music | 30/12/2025 |
| stand up | Fue alrededor de los 18 o 19 años , cuando me mudé a Estados Unidos , que me enamoré realmente del stand up . | Rolling Stone | Music | 30/12/2025 |
| stand up | En esta conversación , Nanjiani habla sobre cómo encontró el stand up , por qué la comedia es una herramienta poderosa para abordar temas profundos , de dónde surgen sus ideas , los límites ( o la ausencia de ellos ) del humor , y las figuras que marcaron su manera de entender la risa como un acto profundamente humano . | Rolling Stone | Music | 30/12/2025 |
| stand up | Desde el stand up más íntimo de ' Night Thoughts' hasta la escritura y actuación en proyectos como ' The Big Sick ' o su paso por el universo Marvel en ' Eternals' , su trabajo se ha sostenido en una premisa clara : hablar desde lo personal sin filtros ni intermediarios . | Rolling Stone | Music | 30/12/2025 |
| stand up | Fíjese en los mítines de Trump , que son como espectáculos de ' stand up ' . | El País | Culture | 23/12/2025 |
| stand up | Y sus monólogos siguen siendo piezas clave de la historia del ' stand up ' difícilmente superables . | El País | Television | 11/12/2025 |
| stand up | Él también sabe de su grandeza , y está encantado de conocerse : “ No hay ningún actor que haya hecho tanta variedad de cosas , además de ' stand up ' , ni interpretado '' tantos personajes . | El País | Television | 11/12/2025 |
| stand up | Con 15 años ya estaba haciendo monólogos ' stand up ' ; llegó a ' Saturday Night Live ( SNL )' en su momento más bajo para revitalizarlo como su mayor estrella ; rompió todos los cánones para un actor afroamericano en el cine de la época ( el Michael Jordan de lo suyo , dicen en el documental ).. . | El País | Television | 11/12/2025 |
| stand up | Por ejemplo , un rol secundario en ' Gatos en el tejado ,' serie protagonizada por José Sacristán y Gabino Diego que abordaba el mundo del ' stand up ' (¡ un año antes del primer episodio de ' Seinfeld ! ).' | 20minutos | Front page | 27/11/2025 |
| stand up | Y aquella idea fortuita perdura hasta el día de hoy : ' Tengo mi monólogo de stand up , pero dentro hay ese momento de Doctora Amor , donde voy haciendo improvisación para contestar a la gente que manda sus consultas a través de un QR . | Diez Minutos | Women's | 05/11/2025 |
| stand up | Pero yo amo hacer stand up . | 20minutos | Lifestyle | 04/11/2025 |
| stand up | Pero no solo es ' influencer ' , es también un cómico de ' stand up ' que ahora recala en nuestro país con ' shows ' en tres ciudades : Madrid ( 5 y 6 de noviembre , sala Black Jack Club ) , Barcelona ( 8 de noviembre , sala Cinema Maldà ) y Valencia ( 13 de noviembre , sala Rock N ' Rolla ) , con entradas disponibles en Entradium.com . | 20minutos | Lifestyle | 04/11/2025 |
| stand up | 20:00 Un show de stand up . | ABC | Spain | 07/10/2025 |
| stand up | Especiales de ' stand up ' 7687 : Películas ' noir ' | El Confidencial | Culture | 24/09/2025 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “stand up”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
show
70 co-occ.
mainstream
13 co-occ.
casting
21 co-occ.
podcast
29 co-occ.
late night
4 co-occ.
sketch
5 co-occ.
backstage
4 co-occ.
indie
4 co-occ.
hater
4 co-occ.
thriller
9 co-occ.
performance
4 co-occ.
streaming
9 co-occ.
shock
4 co-occ.
influencer
9 co-occ.
software
4 co-occ.
marketing
4 co-occ.
Borrowings containing “stand up”
Other lemmas in the corpus built on the same word.