Observatorio Lázaro.

streetstyle

anglicism recorded since 09/09/2020

Spelling variants: street style · street-style

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

232
total occurrences
0.246
per million, total
0.145
per million, last year
0.000
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

streetstyle (231) streetstyles (1)

Usage profile

Automatic estimate based on 228 contexts (since April 2020).

Quotation marks26% in quotes
In quotation marks (26%) Without quotation marks (74%)
Morphological category
Noun (88%) Adjective (6%) Other / undetermined (6%)
Grammatical genderout of 154 uses with a gender cue
Masculine (98%) Feminine (2%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 136
El Confidencial 28
Elle 25
20minutos 15
El País 15
ABC 10
Men's Health 2
El Mundo 1

By section

What kind of news it appears in.

Lifestyle 80
Fashion 72
Front page 44
Women's 25
People 6
Men's 2
Television 2
Economy 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “streetstyle”, according to the corpus examples.

looks (10) firmas (8) moda (7) pasarelas (6) favorito (5) gracias (4) tendencias (4) pasarela (3) fotógrafos (3) reinas (3) tendencia (3) estilismos (3) presenta (3)

Contexts of use

228 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form ⇅ Context Outlet ⇅ Section ⇅ Date ↓
streetstyle Lo hemos visto en las pasarelas , pero también en el ' streetstyle ' . 20minutos Front page 07/05/2026
streetstyle Los siguientes looks , por orden de aparición : Maison Mihara ; ‘ streetstyle ’ en París ; un traje de LV gris con una maleta naranja , otro con una ‘ bomber ’ de piel ; un look Saint Laurent blanco y negro . La Vanguardia Lifestyle 06/05/2026
streetstyle En el streetstyle , el Chartreuse se abre paso principalmente en vestidos . La Vanguardia Lifestyle 20/04/2026
streetstyle Un aire retro que obsesiona en el streetstyle y que por tanto es capaz de convivir en el asfalto , más allá del campo de tierra batida o de hierba . La Vanguardia Lifestyle 15/04/2026
streetstyle En esta caso , camisa de rayas y unos salones de tacón bajo en color rojo dan el punto de color y primavera a esta propuesta de streetstyle . Elle Women's 24/03/2026
streetstyle Su condición de tendencia se ha hecho evidente en las redes sociales , el streetstyle y sobre todo en los Oscars , donde han sido muchas las celebridades que han sucumbido al clavicut para renovar su melena . La Vanguardia Lifestyle 24/03/2026
streetstyle Eva Herzigová apostó por el infalible esmoquin con una versión mini en vestido que llevó con medias negras y salones , una propuesta que últimamente está arrasando en el ' streetstyle ' . La Vanguardia Lifestyle 04/03/2026
streetstyle TE PUEDE INTERESAR El pantalón de cuero reina y se convierte en el favorito del streetstyle POR Cris Castany El Confidencial Fashion 25/02/2026
streetstyle Una cita donde Daniel Lee , director creativo de la marca desde 2022 , confirmó que la gabardina y las chaquetas bómbers serán las estrellas del ' streetstyle ' . La Vanguardia Lifestyle 24/02/2026
streetstyle El pantalón de cuero reina y se convierte en el favorito del streetstyle El Confidencial Fashion 17/02/2026
streetstyle Unos vaqueros que son tan sencillos de combinar como que estos jeans ' van con todo , aunque eso sí , las propuestas de streetstyle ' nos invitan a hacerlo con piezas de punto , o lenceras , superposiciones con chaquetas de ante , o efecto piel , y para calzarse , mocasines , zapatillas Adidas , New Balance y Skechers o las bailarinas de tendencia de primavera 2026 . Elle Women's 27/01/2026
streetstyle Cada nuevo invierno , su reconocida geometría conquista el streetstyle gracias a figuras como Catalina , la princesa de Gales , y este pasado 2025 lo ha hecho también en las pasarelas , de la mano de firmas de lujo e incluso de alta costura . La Vanguardia Lifestyle 12/01/2026
streetstyle No es una novedad revolucionaria , pero sí representa bien una tendencia clara de invierno : prendas de punto que se mueven entre deporte y ' streetstyle ' sin renunciar a ninguna de las dos cosas . El Confidencial Fashion 10/01/2026
streetstyle Su estilo es único e inspira a través de imágenes bucólicas publicadas en Instagram a una generación que abusa del negro y de los uniformes de streetstyle . La Vanguardia Lifestyle 30/12/2025
streetstyle También fue uno de los españoles más fotografiados de streetstyle durante la Semana de la moda de Nueva York . La Vanguardia Lifestyle 30/12/2025
streetstyle Una apuesta cómoda , práctica y con ese toque urbano que tanto favorece en el ' streetstyle ' . 20minutos Front page 28/12/2025
streetstyle Nacidas en los campos de fútbol , ya son las reinas indiscutibles del ' streetstyle ' . 20minutos Front page 27/11/2025
streetstyle Pero si lo tuyo es la declaración de intenciones , atrévete con el total look rosa : un twin set con falda midi , como el visto en el streetstyle parisino , o una combinación de falda lápiz brillante y jersey de cuello alto . El Confidencial Fashion 04/11/2025
streetstyle El streetstyle , como siempre , ha sido el mejor termómetro . El Confidencial Fashion 04/11/2025
streetstyle Pink ladies : el espíritu de las chicas de ' Grease ' invade el streetstyle El Confidencial Fashion 04/11/2025
streetstyle Entre ellas , la cazadora se erige como la opción en pasarelas y streetstyle , con versiones en negro , burdeos e incluso verde oliva . La Vanguardia Lifestyle 21/10/2025
streetstyle El auge se explica en parte por la nueva y jugosa oferta de este espacio gratuito - como talleres y escaparates de moda de autor - pero también por un interés creciente entre los congregados por construir un streetstyle ' high fashion ' inexistente en la ciudad el resto del año . La Vanguardia Lifestyle 17/10/2025
streetstyle Los complementos , gorros de ganchillo y flores bordadas que se estilizan como extensos collares , evocan al boho tan tendencia en el streetstyle y transportan al público a una década de libertinaje estético , donde imperan los cortes fluidos y los tejidos ligeros . La Vanguardia Lifestyle 14/10/2025
streetstyle Convertida en el manifiesto estilístico del otoño 2025 , la cazadora de cuero oversize se ha alzado como un emblema de sofisticación irreverente , que combina el legado del diseño clásico con un aire más contemporáneo que conquista tanto pasarelas como el streetstyle de las principales capitales . La Vanguardia Lifestyle 06/10/2025
streetstyle Con el dorsal número 5 de la que ha sido una de las mejores jugadoras del año de la liga WNBA y futura compañera de equipo de Azzi , Paige Bueckers , le ha regalado un conjunto de ' streetstyle ' que todo el mundo ya envidia por redes sociales . 20minutos Front page 19/09/2025

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “streetstyle”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

genderless 12 co-occ.
look 345 co-occ.
athleisure 12 co-occ.
lowcost 6 co-occ.
oversize 34 co-occ.
ready-to-wear 4 co-occ.
bustier 4 co-occ.
outfit 49 co-occ.
bomber 12 co-occ.
preppy 8 co-occ.
trench 11 co-occ.
front row 13 co-occ.
charm 6 co-occ.
sneaker 15 co-occ.
oversized 6 co-occ.
jean 17 co-occ.

Borrowings containing “streetstyle”

Other lemmas in the corpus built on the same word.

streetstyler 12
look streetstyle 1
looks streetstyle 1