vending
anglicism recorded since 02/08/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
403
total occurrences
0.427
per million, total
0.352
per million, last year
0.174
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
vending (398)
vendings (3)
vénding (2)
Usage profile
Automatic estimate based on 396 contexts (since April 2020).
Quotation marks49% in quotes
In quotation marks (49%)
Without quotation marks (51%)
Morphological category
Noun (86%)
Adjective (9%)
Other / undetermined (5%)
Grammatical genderout of 105 uses with a gender cue
Masculine (70%)
Feminine (30%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “vending”, according to the corpus examples.
máquinas (173)
máquina (81)
tiendas (10)
hospitales (6)
hospital (6)
sector (6)
zona (5)
productos (5)
saludable (3)
expendedoras (3)
área (3)
venta (3)
empresa (3)
zonas (3)
sino (3)
cafeterías (3)
europa (3)
operador (3)
Contexts of use
396 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| vending | En el centro de poder socialista abrazan la teoría de la máquina de ' vending '.« Como no la puedes tumbar de una vez , hay que ir dándole golpes , meneos , hasta que la derribas . | El Mundo | Spain | 28/05/2026 |
| vending | La cúpula de Sánchez se siente como la ' máquina del vending ' : " Nos dan golpes para poder derribarnos " | El Mundo | Spain | 28/05/2026 |
| vending | “ Existe la idea de que el espresso es el café más fuerte porque su sabor es intenso , pero una cosa es la intensidad y otra la cantidad de cafeína ” , explica Rubén Sanz , especialista en café en Evoca Group , empresa fabricante de máquinas de café profesionales y de vending . | La Vanguardia | Lifestyle | 26/05/2026 |
| vending | Efectivamente , cuando vean ustedes a ese obrador del barrio del Pilar que no conoce alarma posterior a las tres de la mañana ; a ese camarero de un pub de la zona de AZCA sirviéndoles copas hasta la apertura del after hour ; al técnico de limpieza que , inmensa paciencia mediante , evita que la ciudad amanezca entre restos de yonkilatas o envoltorios de kebab en Malasaña ; cuando vean al reponedor del aeropuerto Adolfo Suárez que surte las máquinas de vending para que los vuelos de primera hora dispongan de un tentempié , o a los de los supermercados de La Latina , sin los que no tendrían kéfir y leche de avena para el desayuno ; cuando vean a un taxista con vigorosas ojeras atravesando la Castellana con los faros puestos , sepan que esas personas se están jugando la salud y la cordura . | El Confidencial | Spain | 22/05/2026 |
| vending | Además de plantar cara en todos los canales de compra , tanto en la hostelería como en las máquinas de vending . | 20minutos | Economy | 02/05/2026 |
| vendings | " En España se pueden comprar estos productos en cualquier establecimiento : bazares , peluquerías , ' vendings ' , tiendas de barrio y superficies comerciales o gasolineras " . | El Confidencial | Spain | 30/04/2026 |
| vending | Colaboramos directamente con el productor de nuestro café en Nicaragua y hemos sido pioneros en la introducción del café de especialidad en vending » , declara Manuel Quelle , CEO de la empresa . | ABC | Economy | 27/04/2026 |
| vending | « Llevamos más de 35 años apostando por el vending saludable , seleccionando y elaborando artículos frescos y de calidad . | ABC | Economy | 27/04/2026 |
| vending | Nuevos caminos y operaciones en el horizonte Más allá del vending clásico , Arbitrade está inmersa en varias líneas de trabajo definidas : smartshops para hoteles con soluciones pensadas para dar servicio 24 / 7 ; smartshops para empresas con modelos tipo tienda con comida elaborada y surtidos más completos ; o coffee corners para convertir el consumo puntual de una bebida caliente en una experiencia más cuidada . | ABC | Economy | 27/04/2026 |
| vending | En este contexto , España es un país puntero en una innovación que impulsa el desarrollo de las compañías , asegura Carabante : « El vending español utiliza telemetría en tiempo real para controlar ventas , incidencias y reposiciones , sistemas de pago digitales ( contactless , QR , billeteros inteligentes ) , plataformas de gestión predictiva que optimizan rutas y reducen emisiones y control automatizado de temperatura y trazabilidad alimentaria » . | ABC | Economy | 27/04/2026 |
| vending | No obstante , a su juicio , existen retos relevantes : « El impacto del teletrabajo con la reducción estructural de la presencialidad en oficinas ha disminuido el consumo en uno de los canales tradicionales del vending , el incremento de costes energéticos , logísticos y de materias primas , la adaptación a nuevas exigencias regulatorias , especialmente en entornos públicos , como los sociosanitarios y la competencia creciente en espacios donde antes era el canal principal » . | ABC | Economy | 27/04/2026 |
| vending | El vending continúa siendo un canal estable , moderno y con fuerte implantación territorial » , afirma Yolanda Carabante , directora general de Aneda ( Asociación Nacional Española de Distribuidores Automáticos ) . | ABC | Economy | 27/04/2026 |
| vending | El vending genera más de 15.000 empleos directos e indirectos . | ABC | Economy | 27/04/2026 |
| vending | El ' vending ' se mide a sus retos pulsando la tecla innovadora | ABC | Economy | 27/04/2026 |
| vending | Meter la mano en una máquina de ' vending ' y que se quede enganchada . | El Mundo Today | Humour | 17/04/2026 |
| vending | Las máquinas de vending instaladas en oficinas , hospitales o centros comerciales también ofrecen platos preparados , que pueden calentarse en un microondas , si hubiera en el lugar , o en casa . | ABC | Economy | 15/03/2026 |
| vending | Hoy , el acceso a la comida hipercalórica se ha disparado de forma exponencial : restaurantes , kioscos , heladerías , máquinas de ' vending '.. . | El Mundo | Front page | 04/03/2026 |
| vending | A ambos lados del altar se hallan la tienda de ' gadgets ' y una máquina de vending . | ABC | Culture | 03/03/2026 |
| vending | En este caso , el área incluye soluciones para la gestión del efectivo , medios de pago digitales , electrónicos y en efectivo para vending , así como soluciones globales de conectividad , IoT y telemetría . | El Mundo | Economy | 28/02/2026 |
| vending | Se dedica fundamentalmente a la producción de máquinas de café automáticas para la industria del vending , así como máquinas de café semiautomáticas para oficinas ( sector OCS ) y para hostelería , restauración y cafeterías ( sector Horeca ) . | El Mundo | Economy | 28/02/2026 |
| vending | También una zona de ' vending ' y aseos accesibles en la planta baja , un espacio polivalente en la primera planta destinado a la divulgación y la celebración de eventos vinculados a la movilidad eléctrica , reforzando su vocación pública y educativa . | 20minutos | Economy | 23/02/2026 |
| vending | El gasto en el sector del foodservice - que abarca la restauración comercial y otros canales menores , como el vending , las tiendas de conveniencia o las cantinas de empresa - ha crecido un 2,4 % en 2025 , a pesar de la caída del 7 % en la demanda del segmento del reparto a domicilio o " delivery " . | Agencia EFE | Environment | 17/02/2026 |
| vending | Voy a Mercadona y hay una máquina de vending con un capuchino a 1,80 euros , sin nadie detrás . | El Mundo | Front page | 14/02/2026 |
| vending | En definitiva , para empezar el día , no sentir hambre a las dos horas y asaltar la máquina de ' vending ' , lo importante es desayunar con fibra y proteína . | El Mundo | Front page | 08/02/2026 |
| vending | El primer paso fue aprobar un Real Decreto que prohíbe la venta de bebidas azucaradas y energéticas en cafeterías o máquinas ' vending ' de los centros escolares el pasado mes de abril . | elDiario.es | Lifestyle | 05/02/2026 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “vending”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “vending”
Other lemmas in the corpus built on the same word.