pit lane
anglicismo registrado desde 15/08/2020
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
288
apariciones totales
0,305
por millón, total
0,279
por millón, último año
0,232
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
pit lane (286)
pit lanes (2)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 287 contextos (desde abril de 2020).
Comillas61% entre comillas
Entre comillas (61%)
Sin comillas (39%)
Categoría morfológica
Sustantivo (99%)
Adjetivo (0%)
Otros / sin determinar (1%)
Género gramaticalsobre 277 usos con marca de género
Masculino (100%)
Femenino (0%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «pit lane», según los ejemplos del corpus.
entrada (12)
salir (10)
salida (10)
entrar (6)
salió (4)
acabó (4)
final (4)
irse (4)
velocidad (3)
carril (3)
circuito (3)
cambiar (3)
calle (3)
garajes (3)
domingo (3)
Contextos de uso
287 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↑ |
|---|---|---|---|---|
| pit lane | Aquel accidente , forzado por el hijo de Piquet , originó una inesperada bandera roja , en la que los mecánicos de Ferrari se dejaron enganchada la manguera de la gasolina , que Massa arrancó de la máquina y por la que tuvo que parar al final del ' pit lane ' y abandonar la carrera con el consiguiente cero en su casillero . | Marca | Deporte | 24/09/2025 |
| pit lane | Estar en Recta Principal permite tener una vista privilegiada de la parrilla de salida y de llegada , pit lane y podium . | 20minutos | Deporte | 25/09/2025 |
| pit lane | El británico , además , sufrió una extraña colisión con Leclerc en el pit lane . | ABC | Deporte | 03/10/2025 |
| pit lane | Luego , pisó la tierra en su última salida ... por dejar espacio a Viñales cuando el leridano se incorporaba desde el carril del ‘ pit lane ’ . | Marca | Deporte | 03/10/2025 |
| pit lane | En cualquier caso , lo más probable es que en la actual coyuntura decida romper el parc fermé , para realizar cambios aerodinámicos en su monoplaza y la carrera desde el ' pit lane ' . | El Mundo | Deporte | 04/10/2025 |
| pit lane | También cámaras al hombro en los boxes principales , y objetivos móviles que se mueven sobre guías en el ' pit lane ' . | Marca | Deporte | 07/10/2025 |
| pit lane | A ello se sumó un ' drive thru ' ( la sanción que obliga al paso por pit lane sin parada que le costó unos 15 segundos ) y , cuando ya estaba todo perdido , en las últimas vueltas sufrió un accidente que le dejó fuera de combate . | 20minutos | Deporte | 26/10/2025 |
| pit lane | Al tener el limitador de velocidad roto , superó el límite del pit lane . | 20minutos | Deporte | 26/10/2025 |
| pit lane | El Mundial se aprieta en la zona alta , con un Verstappen que acabó tercero y se mantiene vivo a falta de cuatro carreras , nada que ver con la realidad de los españoles , que abandonaron ayer.Alonso tuvo problemas mecánicos en los frenos en el ecuador de la carrera y Carlos Sainz , que sufrió tres sanciones por un fallo en el limitador de velocidad del pit lane , acabó fuera de la pista en un accidente leve en la recta final de la carrera . | 20minutos | Deporte | 26/10/2025 |
| pit lane | Piastri ascendió a la sexta plaza de Antonelli y los comisarios anunciaron una nueva sanción a Sainz de unos 22 segundos ( ' drive through ' ) en la vuelta 53 por superar , otra vez , el límite de velocidad en el ' pit lane . ' | El Confidencial | Deporte | 26/10/2025 |
| pit lane | En la vuelta 27 , los comisarios anunciaron la investigación a Carlos Sainz por superar la velocidad en el ' pit lane ' y una sanción de cinco segundos . | El Confidencial | Deporte | 26/10/2025 |
| pit lane | Dudas aparte , lo indiscutible es que pese a la imposibilidad de escuchar las conversaciones , nadie de Aston Martin aguardaba en el ' pit lane ' cuando Alonso llegó con su monoplaza . | El Mundo | Deporte | 27/10/2025 |
| pit lane | Cambió reglajes y motor , salió en carrera desde el pit lane y volvió a hacer lo que sí es habitual cuando el holandés parte desde muy atrás : remontar . | El Mundo | Deporte | 10/11/2025 |
| pit lane | Para intentar solucionarlo , cambió el motor y la configuración del Red Bull y salió el último desde el pit lane . | La Vanguardia | Cultura | 13/11/2025 |
| pit lane | Pudo salir desde el ' pit lane ' , pero se acabó retirando . | Marca | Deporte | 17/11/2025 |
| pit lane | Da igual que se trate de una alfombra roja , de un aeropuerto o de un pit lane como el del circuito donde se ha dejado ver estos días : la actriz cubana siempre consigue dominar el look exacto que pide el momento . | El Confidencial | Moda | 10/12/2025 |
| pit lane | Salones interiores , zonas de hospitality premium y terrazas panorámicas que ofrecerán vistas privilegiadas al ' pit lane ' y a la pista , permitiendo vivir la Fórmula 1 a escasos metros de la acción . | Marca | Deporte | 16/12/2025 |
| pit lane | Salones interiores , zonas de descanso y terrazas panorámicas ofrecerán vistas privilegiadas al ' pit lane ' y a la pista , permitiendo vivir la Fórmula 1 a escasos metros de la acción . | El País | Economía | 21/12/2025 |
| pit lane | Ese dinero se traduce en cocina gourmet en estancias cerradas con vistas a la recta de meta , paseos por el ' pit lane ' y el paddock , acceso a los garajes y a la ceremonia del podio , y charlas con los pilotos y expilotos ( Alonso , Leclerc , Norris , Bottas , Button , Mark Webber ...) , entre otras prebendas . | ABC | Deporte | 16/02/2026 |
| pit lane | A Alonso lo recoge en el pit lane Edoaldo Bendinelli , su fisioterapeuta de confianza , el hombre que lo acompaña por el mundo , y le da una palmada en el hombro . | ABC | Deporte | 19/02/2026 |
| pit lane | No era un vehículo autónomo , el conductor se encontraba frente a una gran pantalla en la segunda planta del pit lane , desde donde conducía el coche equipado con tecnología 5G . | La Vanguardia | Portada | 01/03/2026 |
| pit lane | Todo esto se apoya en una arquitectura de 800V que permite pasar del 10 % al 80 % de carga en tan solo 18 minutos , asegurando que el tiempo en el pit lane sea mínimo . | ABC | Motor | 19/03/2026 |
| pit lane | A continuación , se dirigió al pit lane , donde se detuvo en el garaje del equipo español Cupra , donde fue saludado por el piloto Josep María , ' Pepe ' , Martí y por el consejero delegado de Seat y Cupra , Markus Haupt . | Diez Minutos | Femenina | 21/03/2026 |
| pit lane | Acompañado por Isabel Díaz Ayuso , presidenta de la Comunidad de Madrid , y por Alberto Longo , cofundador de la Fórmula E , el rey paseó por el ' pit lane ' , el ' paddock ' y las instalaciones de la ' fan village ' , espacio destinado a los aficionados con actividades como un simulador de carrera o una pista de pádel , antes de que se apagasen los semáforos . | 20minutos | Deporte | 21/03/2026 |
| pit lane | El Rey ha comenzado su recorrido por las instalaciones comenzando por dirección de carrera y , a continuación , se ha dirigido dirigió al pit lane , donde se detuvo en el garaje del equipo español Cupra para saludar al piloto Josep María , “ Pepe ” , Martí y por el consejero delegado de Seat y Cupra , Markus Haupt . | La Vanguardia | Deporte | 21/03/2026 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «pit lane»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.