check

anglicismo registrado desde 16/07/2020

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

519
apariciones totales
0,550
por millón, total
0,434
por millón, último año
0,232
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

check (464) checks (55)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 508 contextos (desde abril de 2020).

Comillas51% entre comillas
Entre comillas (51%) Sin comillas (49%)
Categoría morfológica
Sustantivo (48%) Adjetivo (27%) Otros / sin determinar (25%)
Género gramaticalsobre 332 usos con marca de género
Masculino (100%) Femenino (0%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

20minutos 134
La Vanguardia 73
El País 69
El Confidencial 69
El Mundo 45
Elle 41
ABC 19
elDiario.es 18
Diez Minutos 9
Cinco Días 7

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Tecnología 160
Portada 86
Femenina 50
Gente 27
Cultura 27
Estilo de vida 25
Economía 24
Deporte 19

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «check», según los ejemplos del corpus.

azul (166) doble (99) azules (15) hecho (12) triple (12) tercer (11) haciendo (8) famoso (8) poner (6) verificación (6) solo (6) balances (6) verde (5) whatsapp (5) has (5) double (5) point (5) hacen (4)

Contextos de uso

508 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
check Incluso se usaban categorías como # ' passedout ' ( desmayada ) o # ' eyecheck ' ( check del ojo ) para indicar que aparecían escenas del marido o novio levantando los párpados de su pareja para demostrar que estaba completamente sedada . 20minutos Portada 16/05/2026
check Haciendo check ' en cada uno de estos objetivos , no siempre es fácil encontrar piezas que consigan cumplir con todas nuestras expectativas , pero Ana Milán no solo ha sabido encontrarlas , sino que nos ha hecho un look al completo con ellas . Elle Femenina 18/05/2026
check A simple vista , estas características parecen difíciles - incluso imposibles - de conseguir en una sola prenda , pero Sofía Palazuelo nos ha vuelto a poner en bandeja un look que , además de hacer check ' en los requisitos más herméticos , también se suma su versatilidad que nos garantizará un atuendo sublime en una boda , bautizo o comunión , o bien para ser la chica más estilosa de un lunes cualquiera , como es el ejemplo de la propia duquesa de Huéscar . Elle Femenina 19/05/2026
checks C. U. : Ella se inventó un poco lo de ser mística de verdad , ella hace todos los ' checks ' de la mística . El Salto Política 22/05/2026
check Medio check , entre las dos . El Confidencial Deporte 23/05/2026
check El objetivo marcado por la feria , y con el que se pondría el ' check verde ' cuando se analicen los resultados , sería ofrecer un entorno propicio para que las bodegas establezcan relaciones directas con compradores e importadores de primer nivel – gracias a la gran presencia internacional – , con un programa específico de ' networking ' y una plataforma que facilita la conexión entre oferta y demanda . ABC España 24/05/2026
check “ Desde la psicología observamos también un aumento del llamado “ síndrome del doble check ” , donde la persona no solo espera una respuesta , sino que interpreta señales como la última conexión , si el mensaje ha sido leído o si la otra persona está activa en redes sociales . La Vanguardia Estilo de vida 06/06/2026
check Las fotos del interior , las columnas que parecen árboles y la subida a alguna torre suelen dejar esa sensación de ' check ' en la lista y de misión cumplida bastante típica en cualquier viaje a Barcelona . 20minutos Portada 08/06/2026

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «check»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

tick 26 coap.
spam 22 coap.
app 97 coap.
bot 23 coap.
scroll 9 coap.
feed 9 coap.
sticker 11 coap.
skincare 6 coap.
tmy 12 coap.
premium 25 coap.
post 18 coap.
tour 12 coap.
troll 4 coap.
feedback 6 coap.
review 4 coap.
widget 4 coap.

Préstamos que contienen «check»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.