a
anglicism other borrowing
recorded since 14/09/2022
Spelling variants: à -
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
411
total occurrences
0.436
per million, total
0.472
per million, last year
0.348
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
à (390)
a (21)
Usage profile
Automatic estimate based on 395 contexts (since April 2020).
Quotation marks3% in quotes
In quotation marks (3%)
Without quotation marks (97%)
Morphological category
Noun (1%)
Adjective (48%)
Other / undetermined (51%)
Grammatical genderout of 155 uses with a gender cue
Masculine (72%)
Feminine (28%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “a”, according to the corpus examples.
deux (69)
folie (62)
joker (47)
trois (43)
brás (12)
tête (10)
prime (9)
time (9)
pied (8)
clef (7)
mode (7)
minute (7)
penser (6)
prélude (6)
crème (5)
nuit (4)
chou (4)
bruxelles (4)
Contexts of use
395 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↑ |
|---|---|---|---|---|
| à | Como si de una pura casualidad se tratara , en los alrededores de los desfiles de moda de París , tanto en la alta costura como en el prêt à porter , influencers y modelos coincidían en recoger sus largas melenas en trenzas bajas , que partían de la nuca . | El Confidencial | Fashion | 04/03/2023 |
| à | Lady Gaga , nominada por ' Hold my Hand ' , ha sorprendido con su actuación después de anunciar que no lo haría ya que no le daba tiempo a preparar una actuación por estar inmersa en el rodaje de ' Joker : folie à deux ' , finalmente ha sido la sorpresa de la noche . | Elle | Women's | 12/03/2023 |
| à | Lady Gaga , nominada por ' Hold my Hand ' , ha sorprendido con su actuación después de anunciar que no lo haría ya que no le daba tiempo a preparar una actuación por estar inmersa en el rodaje de ' Joker : folie à deux ' , finalmente ha sido la sorpresa de la noche . | Diez Minutos | Women's | 13/03/2023 |
| à | Amicitia Un ' ménage à trois' de aromas extremeños , riojanos y catalanes , que se fusionan en un espacio en el que la armonía fluye más allá de los fogones . | Elle | Women's | 18/03/2023 |
| à | La Ahnenerbe ( Herencia Ancestral ) de las SS y la Amt Rosenberg practicaron arqueología ' à la nazi ' , es decir con finalidades ideológicas y propagandísticas y que en general eran puro desatino . | El País | Culture | 18/03/2023 |
| à | Aquí Sá Pessoa ha apostado por una unión de las técnicas culinarias portuguesas y catalanas , dando lugar a un menú pensado para compartir con platos deliciosos como los mejillones ' bulhão pato ' , el escabeche de champiñones británicos silvestres o la estrella de la casa , el ' bacalhau à brás ' . | Elle | Women's | 25/03/2023 |
| à | Lady Gaga en el rodaje de ' Joker : Folie à deux ' GTRES En otra imagen , se aprecia otro outfit de Harley Quinn , sin el maquillaje en los ojos . | La Vanguardia | Lifestyle | 27/03/2023 |
| à | ' Folie à deux ' va por libre , y tiene previsto el estreno para el 4 de octubre de 2024 . | 20minutos | Front page | 06/04/2023 |
| à | Todd Phillips ha acostumbrado , durante el rodaje de ' Joker : Folie à deux ' , a utilizar Instagram para hacernos llegar las primeras imágenes de su próxima película . | 20minutos | Front page | 06/04/2023 |
| à | La mayoría arrancan legalmente del siglo XX , con ratificaciones ' à gogó ' en el franquismo . | elDiario.es | Opinion | 07/04/2023 |
| à | Contar con este villano meticuloso y ' à la ' Moriarty , estratégicamente brillante , que te atrapa , que juega ajedrez contigo era especialmente conmovedor . | 20minutos | Front page | 08/04/2023 |
| à | ¿ Intuyo que no aprueba la modificación del Código Penal que ha rebajado los delitos de sedición y malversación ? Me parece que el Gobierno ha hecho un ' ménage à trois' con los poderes ejecutivo , legislativo y judicial . | 20minutos | Front page | 09/04/2023 |
| à | Tantas décadas después , ‘ Un ballet de leprosos’ ( título muy ‘ à la Harold Brodkey’ , narrador con más de un punto de contacto con Cohen en su erotismo obsesivo-epifánico ) por fin sale a bailar acompañada por un puñado de cuentos tempranos . | ABC | Culture | 10/04/2023 |
| à | Sin embargo , los pasajeros de primera clase se dividieron en dos aquella noche : unos fueron a una fiesta privada en el restaurante ' à la carte ' , y el resto cenaron en el comedor que aparece como ' privé ' en los documentos y menús , pero que era en realidad el gran salón . | 20minutos | Lifestyle | 14/04/2023 |
| à | Una nueva prueba de ello ' La noche del crimen ,' una cinta policíaca confeccionada a la vieja usanza e inspirada en un caso real documentado por la escritora Pauline Guéna en su libro ' 18:3 Une Ann ' ' ée à ' ' la PJ ' ',' publicado en el 2018 . | Rolling Stone | Music | 14/04/2023 |
| à | A esta paradoja ' Libération ' dedicó su portada hace unos días , titulando : ' La gauche à la rue malgré le boulevard ' ( la izquierda en la calle — ' à la rue ' también significa sufrir un fracaso estrepitoso — a pesar del bulevar , es decir , a pesar de tener todo a favor para aprovechar la crisis ) . | El País | Front page | 15/04/2023 |
| a | Lo mismo hizo con un nutrido repertorio de canciones a las que se mantuvo fiel , desde ' standards ' a , cada vez más con el pasar de los años , composiciones propias , que lograba repetir una y otra vez sin caer en la rutina . | El País | Front page | 17/04/2023 |
| à | " Cuando era estudiante de secundaria , en una clase de cocina , hice un choux à la crème y me fascinó descubrir cómo se elevaba . | Elle | Women's | 25/04/2023 |
| à | Chirusa Experimental Churros ' à la minute ' que aspiran a ser muy ligeros . | El Mundo | Front page | 27/04/2023 |
| a | Y de ' rentrées ' a ' premieres ' : ' El silencio ' , la nueva obra pergeñada por Aitor Gabilondo , es uno de los títulos destacados para el quinto mes del año en Netflix , mes en el que Filmin da entrada a ' Putos modernos ' , una producción que aparecía por sorpresa en la previsión de estrenos hace apenas una semana . | elDiario.es | Television | 30/04/2023 |
| à | Confits et glacés à la main ' ” ( Verdaderos albaricoques rosados de la Provenza . | El País | Lifestyle | 30/04/2023 |
| à | Disposición hábilmente acentuada por la destreza del anfitrión correspondiente en el manejo de la política del estatus y el ritualismo del poder , alternando la familiaridad del ' tête à tête ' — el té sin corbata de Xi Jinping al premier francés — con el despliegue de escenarios grandiosos como el Gran Salón del Pueblo . | El País | Front page | 01/05/2023 |
| à | Würth quedó impactado por los cuadros pintados al principio al óleo y ' à plein air ' y luego sin texturas , ni empastes , solo la limpieza de la imagen digital que salía de la paleta de su iPhone y más tarde de los ' pinceles' del iPad . | La Vanguardia | Lifestyle | 07/05/2023 |
| a | Amazon , Adidas , Accenture , Auchan Retail , BP , Carrefour , Camper , COS ( H & M Group ) , Credit Suisse , Decathlon , IKEA , Mango , Nestlé , PepsiCo , Pull & Bear , Inditex , SHEIN , Rituals , Shopify , The Coca-Cola Company , Unilever o Zalando son algunas de las cerca de 200 firmas que asistirán como ' speakers ' a Shoptalk Europe 2023 . | 20minutos | Technology | 09/05/2023 |
| à | Letra de ' Évidemment ' , de La Zarra , original en francés ' Mon cœur , mes mains , mes yeux mes reins Plus rien ne m’appartient J’me fais du mal pour Faire du bien J’oublie comme si c'n’était rien Dans mon jardin d’enfer Pousse des fleurs Que j’arrose de mes rêves de mes pleurs On a beau être sur le toit du monde On ne peut toucher le ciel du doigt Évidemment Toutes ces belles promesses que j’entends C’n’est que du vent Évidemment Car après l’beau temps vient la pluie C’est c'qu’on oublie C’est toujours trop beau pour être vrai Mais c’n’est jamais trop laid pour être faux Évidemment Elle ne ‘ sera plus jamais la même Cette fille d’avant Je vends demain , j’rachète hier Le temps est assassin Je cherche l’amour Je n'trouve rien Comme dans mon sac à main Dans ma tête c’nest pas tant évident Je recherche la vérité Tout en l’évitant On a beau être sur le toit du monde On ne peut toucher le ciel du doigt Évidemment Toutes ces belles promesses que j’entends C’n’est que du vent Évidemment Elle ne s’ra plus jamais la même Cette fille d’avant Car moi je chante Ma vie la vôtre Et un peu de romance Je suis nue devant vous Donnez-moi donc une chance De vous à moi De moi à vous Ai-je réussi à chanter A chanter la Grande France C’est toujours trop beau pour être vrai / mais / C’n’est jamais trop / laid pour être faux Évidemment Elle ne s’ra plus Jamais la même Cette fille d’avant ' Letra de ' Évidemment ' , de La Zarra , traducida en español ' Mi corazón , mis manos , mis ojos , mis caderas , Ya nada me pertenece Me hago daño para darles vida Y actuar como si nada En mi jardín del infierno brotan flores Que riego con mis sueños , con mis lágrimas Aun en el techo del mundo Nadie puede tocar el cielo con el dedo Obviamente Todas esas bonitas promesas que oigo Son solo palabras huecas Obviamente Después de la calma , viene la tempestad Eso es lo que olvidamos Todavía es demasiado bonito para ser cierto Pero nunca es demasiado feo para ser falso Obviamente Ella nunca volverá a ser la misma Esa chica de antes Vendo el futuro , compro de nuevo el pasado El tiempo es asesino Busco el amor No encuentro nada Como en mi bolso En mi cabeza , no es tan obvio Estoy buscando la verdad mientras la evito Aun en el techo del mundo Nadie puede tocar el cielo con el dedo Obviamente Todas esas bonitas promesas que oigo Son solo palabras huecas Obviamente Ella nunca volverá a ser la misma Esa chica de antes Porque estoy cantando Mi vida , las vuestras Y un poco de música romántica Estoy desnuda delante de vosotros Entonces dadme una oportunidad Entre vosotros y yo Entre yo y vosotros ¿ Fui capaz de recordarte a la gran Francia ? | El Confidencial | Culture | 13/05/2023 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “a”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “a”
Other lemmas in the corpus built on the same word.