lager
anglicism recorded since 29/06/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
241
total occurrences
0.255
per million, total
0.222
per million, last year
0.058
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
lager (229)
lagers (12)
Usage profile
Automatic estimate based on 211 contexts (since April 2020).
Quotation marks33% in quotes
In quotation marks (33%)
Without quotation marks (67%)
Morphological category
Noun (53%)
Adjective (19%)
Other / undetermined (28%)
Grammatical genderout of 130 uses with a gender cue
Masculine (18%)
Feminine (82%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “lager”, according to the corpus examples.
cerveza (33)
especial (14)
cervezas (11)
estilo (10)
dorada (5)
variedades (5)
extra (5)
alemanas (4)
bien (4)
fermentación (4)
ale (4)
horror (4)
elaborada (3)
rubia (3)
pilsener (3)
mejor (3)
clásicas (3)
propiedades (3)
Contexts of use
211 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↑ |
|---|---|---|---|---|
| lager | Hay varias referencias , desde una lager ligera hasta una bitter de corte inglés , pasando por una sin alcohol . | El Mundo | Front page | 20/08/2025 |
| lager | Aquí elaboran sus propias cervezas , con estilos que varían desde lo más clásico , como la lager o la kolsch , hasta birras más complejas como una sour . | El Mundo | Front page | 29/08/2025 |
| lager | En ' La Ciudad de la Música ' , esta fiesta cuenta con infinidad de variedades de lager y con puestos de comida para reponer fuerzas , así como multitud de conciertos para amenizar la fiesta . | 20minutos | Lifestyle | 04/10/2025 |
| lager | Tanto en otras urbes germanas como en otras metrópolis europeas , esta celebración se vive de manera muy intensa , y no paran de consumirse jarras de lager . | 20minutos | Lifestyle | 04/10/2025 |
| lager | Este pack contiene 24 botellas de cuatro variedades de lager : seis unidades de La Sagra Lager ( 5,2 % vol. ) resultado de la fusión del saber hacer de nuestros maestros cerveceros con el proceso tradicional de elaboración checo ; seis botellas Coors ( 4 % vol. ) , una cerveza americana muy refrescante ; seis botellas Staropramen Premium ( 5 % vol. ) , una pilsner característica de Praga , producida según la tradición checa ; y seis botellas Miller Genuine Draft . | El Mundo | Front page | 07/10/2025 |
| lager | Desde la primavera de 2024 , esta cerveza ' lager ' mediterránea se elabora en Bedford para abastecer el mercado británico , donde cada minuto se sirven 150 pintas de Estrella Damm . | El Confidencial | Economy | 10/10/2025 |
| lager | La capital de Baviera acoge a miles de visitantes cada mes de octubre , quienes se visten con los trajes típicos de la región y consumen millones de litros de lager , por lo que el turismo cultural se suele dejar un poco de lado en estas fechas . | 20minutos | Lifestyle | 14/10/2025 |
| lager | Una ' lager ' suave puede necesitar un par de horas . | El País | Lifestyle | 15/10/2025 |
| lager | Si te interesa más la efervescencia y la limpieza , una lager rubia es una opción segura . | El País | Lifestyle | 15/10/2025 |
| lager | Las cervezas con frutas o especias pueden enmascarar defectos , por eso es más fácil hacer una cerveza especial que una buena lager . | La Vanguardia | Lifestyle | 24/10/2025 |
| lager | La cerveza más compleja de hacer es una lager , porque es muy sutil y cualquier defecto se nota mucho . | La Vanguardia | Lifestyle | 24/10/2025 |
| lager | Estos dos hermanos , procedentes de una histórica familia en las bodegas de Jerez , viajaron por Alemania y el Benelux para aprender los secretos de la cerveza ' lager ' y así diversificar el negocio . | El Confidencial | Spain | 28/10/2025 |
| lager | “ No veo la hora de ver a Noel , esta noche , cuando tenga ese mismo gesto de emoción frente a la locura del público argentino ” , dice con una lata edición limitada de lager Wonderwall en mano , para bancar la excitación y el calor sudamericano . | Rolling Stone | Music | 15/11/2025 |
| lager | Pack de ocho latas de esta lager premium con sabor predominantemente tostado , percibiéndose con cada trago una calidez amable y bien integrada . | El Mundo | Front page | 25/11/2025 |
| lager | Más conocida por su cerveza de trigo , esta ' lager ' tipo ' helles ' es un básico bávaro : pan , levadura , suavidad y una textura cremosa . | El País | Lifestyle | 08/12/2025 |
| lager | Una ' lager ' dorada , con notas de cereal fresco , flores suaves y un final seco . | El País | Lifestyle | 08/12/2025 |
| lager | Y aunque muchas veces se las confunde con cervezas industriales sin carácter , lo cierto es que en cualquier gran superficie se puede encontrar auténticas ' lager ' alemanas , bien hechas , con siglos de historia y sabor real . | El País | Lifestyle | 08/12/2025 |
| lager | Las ' lager ' son cervezas de fermentación baja , suaves , limpias , refrescantes y , muchas veces , más fáciles de beber que otros estilos más alcohólicos o amargos . | El País | Lifestyle | 08/12/2025 |
| lager | ¿ Qué es una ' lager ' ( y por qué hay que tener una fría en casa ) ? | El País | Lifestyle | 08/12/2025 |
| lager | Así que la próxima vez que se abra la nevera , convendrá recordar : está ahí por culpa ( o gracias ) a una ' lager ' bávara . | El País | Lifestyle | 08/12/2025 |
| lager | Así es , todo comenzó con las ' lager ' alemanas , ese estilo dorado , limpio y refrescante que se puede encontrar en casi cualquier supermercado . | El País | Lifestyle | 08/12/2025 |
| lager | Gracias a una cerveza alemana existen las neveras en casa ( y otras verdades sobre las ‘ lager ’ que venden en el súper ) | El País | Lifestyle | 08/12/2025 |
| lager | Las intérpretes de Ensemble Cantaderas usaron sus propias manos como percusión para acompañar sus voces , además de piedras recogidas en el ' lager ' , dedales , cucharas y un tambor . | El País | Culture | 05/01/2026 |
| lager | De tipo lager especial con un sabor ligero y matices muy marcados de lúpulo , se recomienda su consumo entre 4 y 5 º . | El Mundo | Front page | 25/01/2026 |
| lager | Aunque a las jóvenes se les prohibía el acceso al lager y la comunicación con los prisioneros , el horror de lo que ocurría a pocos metros se infiltraba en la casa , se filtraba a través de gestos , palabras , encuentros y , a veces , ruidos u olores . | El Mundo | Culture | 27/01/2026 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “lager”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “lager”
Other lemmas in the corpus built on the same word.