disc jockey

anglicism recorded since 23/07/2020

Spelling variants: disc-jockey · discjockey

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

75
total occurrences
0.080
per million, total
0.077
per million, last year
0.058
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

disc jockey (50) disc jockeys (25)

Usage profile

Automatic estimate based on 72 contexts (since April 2020).

Quotation marks49% in quotes
In quotation marks (49%) Without quotation marks (51%)
Morphological category
Noun (74%) Adjective (8%) Other / undetermined (18%)
Grammatical genderout of 47 uses with a gender cue
Masculine (91%) Feminine (9%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El País 30
Rolling Stone 14
20minutos 13
elDiario.es 5
ABC 3
El Confidencial 3
Jot Down 2
La Vanguardia 2
El Mundo 1
Fotogramas 1

By section

What kind of news it appears in.

Front page 26
Culture 19
Music 14
People 5
Sports 3
Economy 2
Television 1
Film 1

Contexts of use

72 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
disc jockeys estos días los músicos y 'disc jockeys', prácticamente parados sin actuaciones El País Front page 23/07/2020
disc jockeys lugar de referencia para los 'disc jockeys' de todo el mundo, El País Front page 26/07/2020
disc jockey que imágenes como la del 'disc jockey' escupiendo alcohol a los clientes El País Economy 22/08/2020
disc jockey de las denterosas diabluras del 'disc jockey' que pincha y mezcla sirve El Confidencial Blogs 16/09/2020
disc jockey Se lo debemos al dimitido canciller austriaco, Sebastian Kurz, que como un 'disc jockey' reaccionario se aplicó en traducir las guerras culturales de la ultraderecha a un idioma El País Front page 17/10/2021
disc jockey Ariel Serfaty y Álvaro Fernández Almela, y además el primero era hijo del "disc jockey" de los partidos del equipo femenino del club, según ha informado este lunes 20minutos Front page 31/01/2022
disc jockey Ariel Serfaty y Álvaro Fernández Almela, y además el primero era hijo del "disc jockey" de los partidos del equipo femenino del club, según ha informado este lunes La Vanguardia Health 01/02/2022
disc jockeys diario. El mismo alivio proporciona a los pintores, los diseñadores, los 'disc jockeys' o los promotores que se congregan en Bodegas El Maño, en Malasaña. El País People 31/03/2022
disc jockey apocar la atronadora música que inunda la discoteca. En mitad del éxtasis el 'disc jockey' hace una pausa musical, después acelera el ritmo y el público silba y El País Front page 02/05/2022
disc jockey Disney + La disc jockey y actor australiano Sandi Finlay interpretó a Sly en el Episodio II y el Episodio III , y dado que no llegó a decir una sola palabra en las películas , sería una pena renunciar a ella a las precuelas . Fotogramas Film 01/10/2022
disc jockey Entonces las radios universitarias ayudaban a crear nuevos hits , haciendo que el panorama no fuera tan homogéneo como hoy , y el disc jockey de una de esas emisoras confundió a The Cult con The Cure para presentar ‘ She Sells Sanctuary’ , eso aparentemente ayudó a empujar la canción en los listados . Rolling Stone Music 10/10/2022
disc jockeys Muchos de quienes hoy son alguien en la electrónica han pasado por Bora Bora , que precisamente quiere reivindicarse como cantera de muchos de los ' disc jockeys ' que abarrotan actualmente las salas . El País People 16/10/2022
disc jockeys Los ' disc jockeys ' de la época eran ' auteurs ' de la pista de baile , y la pelea por ver quién era el más original los llevaba por lugares insospechados . Jot Down Culture 13/12/2022
disc jockey En esta primera sección destacan , asimismo , las imágenes del ' fanzine ' de Attiyah Khan , una ' disc jockey ' sudafricana de ascendencia india musulmana , que ha compilado tapas de discos que ha ido encontrando en tiendas del mundo entero , con caligrafías árabes y provenientes de varios países africanos . El País Front page 03/01/2023
disc jockey África es sinónimo de hacer música En cualquier rincón de África , rural o urbano , a cualquier hora , hay un grupo — formalmente convocado o espontáneo — de gente aprendiendo a tocar un instrumento , o a cantar , o a mezclar en una bandeja de ' disc jockey ' . El País Front page 18/01/2023
disc jockey “ Mi papá fue mi primer ' disc jockey ' de radio , y me comenzó a botar muchas recomendaciones ” , comenta . Rolling Stone Music 30/03/2023
disc jockeys Chilena de origen venezolano , esta creadora plástica y productora musical regenta en Barcelona su propia escuela de disc jockeys “ feminista y anticolonial ” Sin Sync School , cuyo nombre ya es toda una declaración de intenciones : el sync es un botón que sincroniza automáticamente dos canciones , todo un sacrilegio para los ' disc jockeys ' clásicos acostumbrados a cuadrar ellos mismos la mezcla . El País Front page 13/06/2023
disc jockey Y eso es , precisamente , lo que se puede esperar de su aparición en su faceta como ' disc jockey ' en el Sónar : lo inesperado . El País Front page 13/06/2023
disc jockeys Muchos de los disc jockeys en los Estados Unidos cortaban esa parte . ' Rolling Stone Music 26/07/2023
disc jockey Cuando un ojeador apostado en lo más alto avisaba de que la poli llegaba a la favela , el ' disc jockey ' pinchaba una de Tim Maia . El País Front page 05/08/2023
disc jockey Me fui a donde el ' disc jockey ' y le dije : ‘¿ Qué carajo tú haces poniendo esa música tan homofóbica en un ambiente como este ? ’ . El País Front page 06/08/2023
disc jockeys En 1980 tres disc jockeys de Medellín hicieron la que vendría a ser la primera grabación de rap en Colombia (‘ Rappers at Night’ ) sobre una pista de ‘ Good Times’ , de Chic . Rolling Stone Music 11/10/2023
disc jockey De no ser por el disc jockey Jack ‘ The Rapper’ Gibson — uno de los primeros locutores negros — , quién sabe si Mr. Excitement no hubiera aparecido nunca en este artículo . Jot Down Culture 01/11/2023
disc jockeys Decenas de ' disc jockeys ' versionan las grandes obras maestras de la música clásica , comparten el resultado en redes sociales , la gente joven se engancha y surge un fenómeno . El País Front page 20/02/2024
disc jockey A pesar de que muchas veces el ejercicio del disc jockey no es visto como una expresión artística , Havi se reconoce a sí misma como una artista pues considera que el trabajo que desempeñó en las artes visuales – que la llevaron a presentar exposiciones en el Palais de Tokyo en París y la Galería Kurimanzutto en CDMX – se ve reflejado en lo que hace actualmente . Rolling Stone Music 27/03/2024

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “disc jockey”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

house 21 co-occ.
dancehall 7 co-occ.
dj 16 co-occ.
trap 19 co-occ.
hardcore 7 co-occ.
hip hop 25 co-occ.
underground 11 co-occ.
techno 8 co-occ.
hit 19 co-occ.
remix 7 co-occ.
beat 4 co-occ.
showman 6 co-occ.
queer 13 co-occ.
single 10 co-occ.
rave 4 co-occ.
show 25 co-occ.