lager

anglicism recorded since 29/06/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

241

total occurrences

0.255

per million, total

0.222

per million, last year

0.058

per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

lager (229) lagers (12)

Usage profile

Automatic estimate based on 211 contexts (since April 2020).

Quotation marks33% in quotes

In quotation marks (33%) Without quotation marks (67%)

Morphological category

Noun (53%) Adjective (19%) Other / undetermined (28%)

Grammatical genderout of 130 uses with a gender cue

Masculine (18%) Feminine (82%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El País 60

Marca 38

20minutos 36

La Vanguardia 31

elDiario.es 29

El Mundo 17

El Confidencial 12

ABC 6

Elle 4

Agencia EFE 3

By section

What kind of news it appears in.

Lifestyle 96

Front page 54

Sports 38

Culture 19

Economy 9

Spain 7

Women's 4

People 4

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “lager”, according to the corpus examples.

cerveza (33) especial (14) cervezas (11) estilo (10) dorada (5) variedades (5) extra (5) alemanas (4) bien (4) fermentación (4) ale (4) horror (4) elaborada (3) rubia (3) pilsener (3) mejor (3) clásicas (3) propiedades (3)

Contexts of use

211 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

Form ⇅	Context	Outlet ⇅	Section ⇅	Date ↑
lager	Sólo 7 de las 34 cervezas lager analizadas por la OCU destacan en	El Mundo	Economy	29/06/2020
lager	reciente estudio de cervezas tipo lager : rubias, con poco	El Mundo	Economy	29/06/2020
lager	, como la negra y la lager tienen propiedades antioxidantes beneficiosas (especialmente	La Vanguardia	Front page	13/07/2020
lager	, como la negra y la lager tienen propiedades antioxidantes beneficiosas Esto	La Vanguardia	Front page	13/07/2020
lager	, o la suavidad de una lager para calmar el calor de estos	elDiario.es	Lifestyle	21/07/2020
lager	por su pilsner como por su lager tradicional. En la categoría de	El Confidencial	People	07/08/2020
lager	; y la clásica, una lager elaborada al estilo holandés. Mención	El Confidencial	People	07/08/2020
lager	se parece en nada a una lager o una pilsen, sino que	elDiario.es	Lifestyle	09/08/2020
lager	rubias: pils, pilsener o lager, porque son las que tienen	elDiario.es	Lifestyle	09/08/2020
lager	Lager, lo refrescante de la lager con lo lupulado de la IPA	elDiario.es	Lifestyle	09/08/2020
lager	A las pilsener, pils o lager, se suman las table beer	elDiario.es	Lifestyle	09/08/2020
lager	. . Saber más'. . Las lager alemanas, según José Ángel Mallén	elDiario.es	Lifestyle	09/08/2020
lager	receta original. . Cata: Una lager sin grandes pretensiones, con un	El País	Front page	17/08/2020
lager	lager, 5,5%.. . lager, 5,5%. Ingredientes:	El País	Front page	17/08/2020
lager	lager, 5,2%.. . lager, 5,2%. Ingredientes:	El País	Front page	17/08/2020
lager	especial, 6,4%.. . lager especial, 6,4%. Ingredientes	El País	Front page	17/08/2020
lager	. heinekenespana.es.. . Tipo: lager especial, 6,4%.. .	El País	Front page	17/08/2020
lager	. estrelladamm.com.. . Tipo: lager, 5,5%.. . lager	El País	Front page	17/08/2020
lager	. cervezaslavirgen.com.. . Tipo: lager, 5,2%.. . lager	El País	Front page	17/08/2020
lager	. . Tras el exhaustivo análisis de 34 cervezas, en lata, lager clásicas y especiales, la Organización del Consumidor (OCU) ha	20minutos	Front page	21/09/2020
lager	se vaciaron de tantas esvásticas y ponderaron valores democráticos. Los habitantes cercanos a los lager fueron impelidos a visitarlos para impedir cualquier desmentido de lo acaecido entre hornos y	El Confidencial	Culture	22/11/2020
lager	para finalizar con una cata en las bodegas con neveras de almacenaje de la cerveza lager.. . Más información: www.visitczechrepublic.com	ABC	Lifestyle	16/12/2020
lager	ambar.com. . ambar.com Tipo: 'lager' extra, 10%.. . 'lager' extra, 10%. Precio: 2,30 euros (33 cl.)	El País	Front page	22/01/2021
lager	. . +34 976 27 28 46. Web: ambar.com. . ambar.com Tipo: 'lager' extra, 10%.. . 'lager' extra, 10%.	El País	Front page	22/01/2021
lager	uno estuviera en un 'biergarten' alemán. Esta suave cerveza —tipo 'lager—' marida muy bien con el 'ramen' porque no eclipsa el sabor del	El País	Front page	07/02/2021

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “lager”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

stout 33 co-occ.

pack 589 co-occ.

porter 10 co-occ.

unisex 48 co-occ.

soft-touch 6 co-occ.

pilsen 4 co-occ.

built-in 4 co-occ.

bock 4 co-occ.

open ear 5 co-occ.

pilsner 5 co-occ.

pub 17 co-occ.

roll-on 24 co-occ.

tricot 4 co-occ.

bluetooth 102 co-occ.

softshell 4 co-occ.

trunk 6 co-occ.

Borrowings containing “lager”

Other lemmas in the corpus built on the same word.

schlager 12

lager premium 3

pale lager 3

dunkel lager 2

lager doppelbock 2

lager dunkel bock 2

lagerstätte 2

chlager 2

konzentrationslager 1

lager dunkel 1

lager helle 1

baseballschlägerjahre 1

lagering 1

lagern 1

light lager 1