cockpit
anglicism recorded since 11/09/2021
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
171
total occurrences
0.181
per million, total
0.173
per million, last year
0.116
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
cockpit (163)
cockpits (8)
Usage profile
Automatic estimate based on 164 contexts (since April 2020).
Quotation marks38% in quotes
In quotation marks (38%)
Without quotation marks (62%)
Morphological category
Noun (70%)
Adjective (5%)
Other / undetermined (25%)
Grammatical genderout of 115 uses with a gender cue
Masculine (100%)
Feminine (0%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “cockpit”, according to the corpus examples.
virtual (35)
audi (30)
digital (16)
dentro (10)
ofrece (3)
Contexts of use
164 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| cockpit | Los auxiliares de vuelo comunican al ' cockpit ' que una de las puertas traseras ... no está . | El Confidencial | People | 24/05/2026 |
| cockpit | A las 10:41 y 28 segundos , una señal acústica intermitente rompe el silencio del cockpit . | El Confidencial | People | 24/05/2026 |
| cockpit | Las elevadas velocidades , la carga aerodinámica cada vez mayor , los fuerzas g salvajes en curvas , frenadas o colisiones , o las altísimas temperaturas dentro del cockpit ponen al límite la resistencia del cuerpo , así como el estado mental para pilotar ( agudeza , reflejos , reacción …) . | La Vanguardia | Sports | 17/05/2026 |
| cockpit | En ese contexto encaja el WAM ( World Action Model ) , un sistema que actúa como cerebro del vehículo y articula una arquitectura de agentes inteligentes capaz de coordinar desde el cockpit hasta la dinámica del chasis . | 20minutos | Motor | 27/04/2026 |
| cockpit | Cameron completó la aproximación y el aterrizaje con un único instrumento de actitud , el estabilizador horizontal bloqueado y el ' cockpit ' lleno de humo . | El Confidencial | People | 26/04/2026 |
| cockpit | Con el avión ya detenido , Cameron y Ouimet intentan acceder a la cabina de pasajeros para ayudar en la evacuación , pero el intenso calor y el espeso humo se lo impiden y se ven obligados a abandonar la aeronave por las ventanas deslizantes del ' cockpit . ' | El Confidencial | People | 26/04/2026 |
| cockpit | El humo avanza ya por el pasillo de la cabina de pasajeros y empieza a filtrarse en el ' cockpit ' . | El Confidencial | People | 26/04/2026 |
| cockpit | Nada más quedarse solo en el ' cockpit ' , Cameron observa cómo se ilumina la luz del Master Caution . | El Confidencial | People | 26/04/2026 |
| cockpit | Ouimet sale rápidamente del ' cockpit ' , pero lo hace sin gafas de humo ni botella de oxígeno portátil . | El Confidencial | People | 26/04/2026 |
| cockpit | Cuenta con una toma USB C en el cockpit . | ABC | Motor | 24/03/2026 |
| cockpit | Sistema de seguridad pasivo introducido en el 2018 , consistente en una barra de titanio que protege el cockpit de golpes de objetos contundentes ( ruedas , piezas ) o del aplastamiento contra el suelo en un vuelco o por otro bólido ( soporta cargas de hasta 12 toneladas ) . | La Vanguardia | Sports | 07/03/2026 |
| cockpit | El Audi virtual cockpit ofrece gráficos deportivos que muestran revoluciones del motor , velocidad y luz del cambio de marchas , además de datos de rendimiento como fuerzas G , temperaturas y presiones de neumáticos individuales o tiempos por vuelta en circuito . | La Vanguardia | Motor | 20/02/2026 |
| cockpit | Y en el puesto de conducción hay una pantalla panorámica MMI , formada por el Audi virtual cockpit de 11,9 pulgadas y la pantalla táctil MMI de 14,5 pulgadas con diseño curvado y tecnología OLED . | La Vanguardia | Motor | 20/02/2026 |
| cockpit | Y dentro del cockpit está un Alonso que cumplió 25 años desde su primer fichaje por la F1 , el de Minardi , y jamás ha caído su rendimiento . | Marca | Sports | 08/02/2026 |
| cockpit | El ' cockpit ' es idéntico al de un avión real . | El Mundo | Spain | 04/01/2026 |
| cockpit | Thomas regresa al ' cockpit ' y se coloca de nuevo en su puesto , todavía con la imagen del interior en la retina . | El Confidencial | People | 04/01/2026 |
| cockpit | Hasta ese momento , ningún auxiliar de vuelo ha podido llegar físicamente al ' cockpit ' . | El Confidencial | People | 04/01/2026 |
| cockpit | Mientras tanto , en el ' cockpit ' las indicaciones del motor número tres empiezan a salirse de lo normal : vibraciones , pérdida de empuje , parámetros inestables ... | El Confidencial | People | 04/01/2026 |
| cockpit | En el cockpit , los pilotos no son aún conscientes de la enorme abertura en el lateral del fuselaje ; lo que tienen delante son instrumentos que señalan , sobre todo , anomalías en el ala derecha y en el motor número tres . | El Confidencial | People | 04/01/2026 |
| cockpit | La cabina recuerda al cockpit de un avión de combate , con una burbuja envolvente que prioriza la visibilidad y la eficiencia . | Muy Interesante | Science | 29/12/2025 |
| cockpit | Pantalla flotante 2.5K y ' cockpit ' digital | Muy Interesante | Science | 12/12/2025 |
| cockpit | Su diseño compacto , la peana en metacrilato , los fotograbados en latón y el cockpit detallado lo convierten en una maqueta de exposición con acabado de calidad de museo , perfecta para modelistas exigentes . | Muy Interesante | Science | 11/12/2025 |
| cockpit | Un cockpit digital que transforma la interacción con el vehículo | Muy Interesante | Science | 20/11/2025 |
| cockpit | Resulta útil para enmascarar algunos ruidos que podrían ser demasiado fuertes para un día ' normal ' , aunque no es fácil tener uno cuando se está a bordo de un coche como este … Hay varias opciones de materiales , con abundancia de fibra de carbono , Alcántara y otros que realzan aún más la sensación de carreras de este cockpit . | Marca | Sports | 12/11/2025 |
| cockpits | Biplazas con cockpits que recuerdan a aviones de combate militares , armados hasta los dientes para dominar las carreteras y fascinar aún más en los circuitos de velocidad . | Marca | Sports | 12/11/2025 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “cockpit”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
go-around
27 co-occ.
panoramic display
8 co-occ.
allstreet
8 co-occ.
waypoint
16 co-occ.
push-back
5 co-occ.
pilot flying
9 co-occ.
flap
34 co-occ.
stall
7 co-occ.
efficiency
5 co-occ.
touch response
4 co-occ.
drive select
8 co-occ.
infotainment
10 co-occ.
stick shaker
4 co-occ.
checklist
10 co-occ.
trim
5 co-occ.
e-tron performance
4 co-occ.
Borrowings containing “cockpit”
Other lemmas in the corpus built on the same word.