story

anglicism recorded since 06/06/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

5,329
total occurrences
5.649
per million, total
3.647
per million, last year
2.783
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

stories (4,483) story (843) storys (3)

Usage profile

Automatic estimate based on 2,000 contexts (since April 2020).

Quotation marks64% in quotes
In quotation marks (64%) Without quotation marks (36%)
Morphological category
Noun (88%) Adjective (5%) Other / undetermined (7%)
Grammatical genderout of 732 uses with a gender cue
Masculine (54%) Feminine (46%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

20minutos 2,248
La Vanguardia 922
El País 423
Diez Minutos 385
Elle 354
El Confidencial 328
elDiario.es 142
El Mundo 131
ABC 109
Marca 105

By section

What kind of news it appears in.

People 2,281
Women's 739
Front page 591
Television 372
Technology 256
Sports 253
Lifestyle 184
Culture 182

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “story”, according to the corpus examples.

instagram (715) través (39) publicó (33) compartido (26) compartió (24) reels (24) subir (23) subió (22) últimas (22) subido (17) publicaciones (16) varias (15) publicado (15) vía (13) vídeos (12) imagen (12) serie (11) varios (10)

Contexts of use

5,267 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV (5,000 max)
Form Context Outlet Section Date
stories Ella subió a sus stories cinco fotos de sus hijos de bebés . 20minutos People 22/06/2026
stories De la primera ha mostrado una imagen en sus ' stories ' . 20minutos People 22/06/2026
stories "¿ Cómo puedo estar cada día más enamorada ?" , ha expresado la exparticipante de ' La isla de las tentaciones' en sus ' stories ' de Instagram , junto a un vídeo en el que aparecen Mario González y ella de lo más enamorados . 20minutos People 20/06/2026
stories Tras este comunicado , Almudena Porras también ha roto su silencio con un largo texto que ha compartido a través de sus ' stories ' de Instagram . 20minutos People 20/06/2026
story Tengo todos los síntomas de la fatiga digital , y aún más , porque los bancos me hablan por chatbot , porque la felicidad viene en formato ' story ' , porque los pésames se dan con emoji , porque las sobremesas duran lo que tarda en cargarse un vídeo . ABC Opinion 20/06/2026
stories La actriz ha publicado una nota de perdón en sus ' stories ' de Instagram , en la que dice que se avergüenza , aunque no se considera responsable del fallo , sino vehículo de la noticia falsa . 20minutos Television 19/06/2026
stories En sus ' stories ' de Instagram también ha publicado un vídeo , en el que se le ve con cabestrill . 20minutos People 19/06/2026
stories En estas ' stories ' , la artista plantea que la tecnología ha modelado la sexualidad tanto como la sexualidad ha sido uno de los grandes catalizadores de la innovación tecnológica . La Vanguardia Culture 19/06/2026
stories Una vez todo el mundo ha subido al máximo el volumen y el brillo de la pantalla del móvil , el público pasa a ser ocasionalmente un coro de lectores en voz alta de un guion compartido a través de las ' stories ' de Instagram de Seu . La Vanguardia Culture 19/06/2026
stories Pues bien , mientras estas flamantes estrellas escogen con cuidadosa pulcritud qué ' outfit ' se pondrán para recorrer los ocho metros que separan la puerta del autocar de la entrada del hotel correspondiente , mientras escogen con criterio aleatorio qué imagen desencuadrada y sin especial sustancia del móvil suben a ' stories ' de Instagram para que centenares de miles de personas hagan ' like ' sin ni siquiera entender la fotografía , hay otros que optan por la discreción . La Vanguardia Sports 19/06/2026
story Productores como Enrique Lavigne ya advirtieron hace años que lo que le hacía falta a las nuevas generaciones era descubrir en cines una película como fue ' Easy Rider ' para los de 1969 ( y eso que viajar en moto como vagabundos sin poder poner una ' story ' o un vídeo en TikTok debe ser la pesadilla de cualquier chaval , pero eso es otro tema ) . ABC Culture 18/06/2026
story En la segunda , explicó la receta que le preparó y la cual es la imagen principal del story ; " Esta absoluta delicia : sandía , como si fuera una rebanada de pan , queso ' cottage ' , anchoas y AOVE . 20minutos People 16/06/2026
stories " Sandra Barneda me ha compartido en stories . El Confidencial Fashion 16/06/2026
stories Pero no . Lejos de eso , incluso Sandra Barneda me ha compartido en stories . El Confidencial Fashion 16/06/2026
stories ' Estoy muy feliz con todos los mensajes que estoy recibiendo ' , ha comenzado diciendo la andaluza en sus ' stories ' de Instagram . Diez Minutos Women's 15/06/2026
stories A través de sus ' stories ' de Instagram , la hija de la infanta Elena ha compartido una imagen con su pareja en un espejo junto a la que ha añadido un corto pero tierno mensaje en el que ha desvelado el que podría ser el apodo cariñoso con el que la creadora de contenido se dirige al empresario : " Happy birthday Clooney " . 20minutos People 13/06/2026
story En la ' story ' se puede ver a la pareja paseando de la mano entre la vegetación , sonrientes y disfrutando de un momento de complicidad . 20minutos People 12/06/2026
stories " Aprendí mucho perdiendo mucho , pero también logré mantenerme con vida , que es el mayor regalo de Dios " , recalcaba el ' youtuber ,' a través de sus ' stories ' de Instagram . 20minutos People 12/06/2026
stories " Ya estoy feliz " , ha comentado la ' influencer ' en un vídeo que ha subido a sus ' stories ' de Instagram mostrando la cara de felicidad de Alba Paul al volver a ver y abrazar a la pequeña de año y medio . 20minutos People 12/06/2026
stories La madrileña compartió este miércoles varios stories para promocionar su nueva bebida junto a un grupo de creadoras de contenido . Marca Sports 11/06/2026
stories Fue la propia actriz quien mostró el reencuentro a través de sus ' stories ' de Instagram , dejando claro que ambos mantienen una relación cordial pese a su historia . 20minutos Front page 11/06/2026
stories Fue la propia actriz quien mostró el reencuentro a través de sus ' stories ' de Instagram . 20minutos Front page 11/06/2026
stories " Nunca me tocó un trébol de cuatro hojas , pero me tocaron unas amigas que me apoyan en todo " , expresaba ella , a través de ' stories . ' 20minutos People 11/06/2026
stories La artista lo lleva por bandera en su día a día : usa sus redes para alzar la voz — como cuando se posicionó abiertamente contra la privatización del agua en sus ' stories ' — y también salta a la calle , como hizo al sumarse a las protestas del Sindicat de Llogaters para frenar el desahucio del bloque Hospital 99 , en el Raval , junto a Tribade y Santa Salut . 20minutos Front page 10/06/2026
stories El cantante publicó en sus ' stories ' su opinión personal sobre estas palabras . 20minutos People 09/06/2026

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “story”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

influencer 224 co-occ.
post 53 co-occ.
scroll 9 co-occ.
like 24 co-occ.
reel 13 co-occ.
feed 7 co-occ.
hate 5 co-occ.
guay 8 co-occ.
outfit 21 co-occ.
sticker 9 co-occ.
check 4 co-occ.
tiktoker 16 co-occ.
look 84 co-occ.
selfi 4 co-occ.
fitness 15 co-occ.
mainstream 7 co-occ.

Borrowings containing “story”

Other lemmas in the corpus built on the same word.