Observatorio Lázaro.

street style

anglicism recorded since 12/07/2020

Spelling variants: streetstyle · street-style

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

3,883
total occurrences
4.116
per million, total
3.903
per million, last year
5.972
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

street style (3,868) street styles (15)

Usage profile

Automatic estimate based on 2,000 contexts (since April 2020).

Quotation marks48% in quotes
In quotation marks (48%) Without quotation marks (52%)
Morphological category
Noun (93%) Adjective (4%) Other / undetermined (3%)
Grammatical genderout of 1,731 uses with a gender cue
Masculine (99%) Feminine (1%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

Elle 1,428
El Confidencial 1,362
20minutos 443
La Vanguardia 407
El País 71
Men's Health 61
ABC 41
El Mundo 35
Diez Minutos 23
Marca 6

By section

What kind of news it appears in.

Fashion 1,516
Women's 1,451
Front page 501
Lifestyle 269
People 63
Men's 61
Sports 7
Culture 6

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “street style”, according to the corpus examples.

looks (83) parís (49) copenhague (35) reinas (29) pasarelas (27) nivel (24) temporada (20) reina (19) milán (18) actual (17) protagonistas (17) tendencias (17) mejor (17) otoño (16) pasarela (15) look (15) estrella (14) estilismos (11)

Contexts of use

3,699 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form ⇅ Context Outlet ⇅ Section ⇅ Date ↓
street style camisero con las botas preferidas del street style, las archiconocidas como cowboy. El Confidencial Fashion 05/08/2020
street style en materia de vestidos en el street style, y se remata con un El Confidencial Fashion 30/07/2020
street style sumarnos a este mix? El street style tiene la respuesta y es más El Confidencial Fashion 25/07/2020
street style demuestran look a look en el street style que no hay combo estival más El Confidencial Fashion 25/07/2020
street style priori puedan parecer opuestas, el street style ha convertido en imprescindible y no El Confidencial Fashion 25/07/2020
street style que se ha impuesto en el street style este verano en materia de prendas El Confidencial Fashion 24/07/2020
street style la tendencia safari que domina el street style y por tanto, los looks El Confidencial Fashion 24/07/2020
street style blancas de la temporada según el street style Son el par básico del El Confidencial Fashion 24/07/2020
street style Las bermudas han ido conquistando el street style y las pasarelas desde hace un El Confidencial Fashion 23/07/2020
street style convertido en los reyes del 'street style' en cualquier época del año El Confidencial Fashion 21/07/2020
street style la suya y hoy protagonizan el street style. Del apetecible y tan El Confidencial Fashion 21/07/2020
street style consecuencia, su dominio en el street style- no nos extraña lo más El Confidencial Fashion 19/07/2020
street style nueva tendencia en verano. El street style ya se ha rendido ante él El Confidencial Fashion 19/07/2020
street style perfiles de Instagram, en el street style y en los catálogos de las El Confidencial Fashion 17/07/2020
street style hablamos, no solo domina el street style de París, también reina en El Confidencial Fashion 16/07/2020
street style ejemplares similares a los vistos en street style en las tiendas de moda, El Confidencial Fashion 16/07/2020
street style conviertan en un auténtico imprescindible del street style. Este tipo de sandalias El Confidencial Fashion 16/07/2020
street style que este outfit visto en el street style de la ciudad italiana pásese de El Confidencial Fashion 15/07/2020
street style uniforme más cool visto en el street style. ¿Te atreves a ponerlo El Confidencial Fashion 13/07/2020
street style mangas abullonadas siguen reinando en el street style y el segundo, que las El Confidencial Fashion 13/07/2020
street style dúo que se impone en el street style. Su nuevo uniforme preferido pasa El Confidencial Fashion 13/07/2020
street style , confirmó su poder en el street style y finalmente se ha democratizado con El Confidencial Fashion 13/07/2020
street style , ahora está avalado por el street style danés-. Así nos lo ha El Confidencial Fashion 13/07/2020
street style una tendencia que irrumpió en el street style hace un par de temporadas y El Confidencial Fashion 12/07/2020

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “street style”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

lookazo 100 co-occ.
oversize 127 co-occ.
barrel 23 co-occ.
vintage 139 co-occ.
look 895 co-occ.
wide leg 41 co-occ.
barefoot 26 co-occ.
over-the-knee 4 co-occ.
blazer 91 co-occ.
trench 33 co-occ.
sneaker 46 co-occ.
mesh 12 co-occ.
shoe 5 co-occ.
pillbox 10 co-occ.
tweed 31 co-occ.
denim 58 co-occ.

Borrowings containing “street style”

Other lemmas in the corpus built on the same word.

looks street style 18
look street style 15
street styler 6
outfits street style 3
l street style 1
looks street style minimal 1
street style couture 1
street style’- 1