fast food
anglicism recorded since 14/07/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
609
total occurrences
0.646
per million, total
0.564
per million, last year
0.580
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
fast food (606)
fast foods (3)
Usage profile
Automatic estimate based on 585 contexts (since April 2020).
Quotation marks73% in quotes
In quotation marks (73%)
Without quotation marks (27%)
Morphological category
Noun (65%)
Adjective (21%)
Other / undetermined (14%)
Grammatical genderout of 332 uses with a gender cue
Masculine (79%)
Feminine (21%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “fast food”, according to the corpus examples.
comida (22)
cadenas (16)
saludable (12)
cadena (12)
rápida (10)
concepto (10)
restaurantes (7)
productos (7)
formato (6)
consumo (6)
sino (5)
restaurante (5)
locales (5)
mucho (5)
estadounidense (4)
restauración (4)
hamburguesas (4)
nada (4)
Contexts of use
585 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| Fast food | ' Fast food ' en todas sus versiones , expandida por el mundo por grandes cadenas , la hamburguesa es hoy un clásico de la cocina de EEUU – y de medio mundo – . | ABC | Opinion | 03/03/2026 |
| fast food | “ Asumo que ciertos bocadillos podrían entenderse como ' fast food ' , '' porque es algo que te comes rápido , pero no competimos con Burger King . | El País | Lifestyle | 03/03/2026 |
| fast food | Escapamos del ' fast food ' y la fritanga sin personalidad . | El País | Lifestyle | 03/03/2026 |
| fast food | “ Creo que mi cuerpo se ha rebelado y se ha vuelto resiliente a la fast food cultural ” , dice . | La Vanguardia | Culture | 26/02/2026 |
| fast food | Necesito piezas que me permitan pasar un tiempo conectada y recogida , rechazo la sensación de fast food ” , dice la promotora cultural Aïda Camprubí . | La Vanguardia | Culture | 26/02/2026 |
| fast food | Se ofrece como una comida fast food , pero más saludable , más gourmet : cortes de carne nobles y marinadas de forma casera , pan artesano , ingredientes frescos y salsas naturales . | Elle | Women's | 19/02/2026 |
| fast food | No podemos imaginarnos un estadio americano , sea en el deporte que sea , donde los asistentes no puedan disfrutar de algunas de las delicias que ofrece el ' fast food ' , y como no podía ser de otra manera , en la Super Bowl 2026 también había cosas ricas - y caras - para contentar el paladar mientras se disfrutaba del show . | 20minutos | Lifestyle | 09/02/2026 |
| fast food | Pero , de pronto , le apetece un chupito de Carl Theodor Dreyer y presenta las escenas de las rutinas familiares con un naturalismo hiperestilizado y estático , para finalizar emplatando un grumo incomible , anulando sus sabores , que quiere situarse en las esquinas de la narración convencional , alta cocina , pero que no es más que ' fast food ' perpetrado por un algoritmo academicista diseñado por cazarrecompensas de la tríada mágica : cine autoral con ínfulas , éxito comercial y de crítica y película del año . | Jot Down | Culture | 06/02/2026 |
| fast food | Durante años , el fast food ha estado asociado a comida poco saludable . | La Vanguardia | People | 04/02/2026 |
| fast food | Hablamos con ella sobre el cambio de paradigma del ' fast food ' saludable . | La Vanguardia | People | 04/02/2026 |
| fast food | Fueron atrevidos y pioneros , movidos por la inquietud y las ganas de revolucionar el ' fast food ' gallego en familia , acercando a un pequeño pueblo una forma de comer que probablemente habría tardado varias décadas en llegar . | El País | Lifestyle | 03/02/2026 |
| fast food | Del pasado corporativo apenas sobrevive la gran M , intervenida por artistas y reciclada en icono pop , blindada con ironía frente a cualquier reclamación de copyright , y algún eco estructural del antiguo fast food . | El Salto | Politics | 31/01/2026 |
| fast food | La subida de precios " es un tema generalizado " que afecta tanto al ' fast food ' como a la comida más tradicional y algo más costosa , como el perfil tipo de La Tagliatella . | El Mundo | Economy | 28/01/2026 |
| fast food | Su terraza climatizada ofrece un respiro entre sets , la zona ' fast food ' incluye barbacoa y la chupitería " Xpansion " garantiza que la experiencia no decaiga . | El Confidencial | Spain | 14/01/2026 |
| fast food | Nuestra terraza , que ahora hemos ampliado , se llena a todas horas para probar la carne de reno en formato ' fast food ' y para entrar en calor los días de invierno bebiendo nuestro vino caliente ” , concluye sobre este diminuto bar-restaurante cuya órbita ' foodie ' es cada vez mayor . | El País | Lifestyle | 13/01/2026 |
| fast food | Si el ' fast food ' y el ' fast fashion ' hacen que engullamos comida y compremos ropa compulsivamente , la información ( ya sea periodística , cultural , política o promocional ) también tiende a condensarse en cápsulas con un alto contenido adictivo pero poco nutritivo . | La Vanguardia | Opinion | 07/01/2026 |
| fast food | Según los datos que presentó en el hemiciclo , la IA y la robótica podrían hacer desaparecer a cerca de cien millones de empleos en los próximos años , solamente en los Estados Unidos : el cuarenta por ciento de las enfermeras , el cuarenta y siete por ciento de los camioneros , el sesenta y cuatro por ciento de los contables , el sesenta y cinco por ciento de los asistentes educativos y el ochenta y nueve por ciento de los trabajadores de ' fast food ' serán sustituidos por máquinas . | Jot Down | Culture | 04/01/2026 |
| fast food | Los campeonatos estatales de ' burgers ' han invadido a nuestras ciudades en forma de magna horterada : son los Tomorrowland del ' fast food ' y atraen a masas de ' bros ' que hunden el tupé en hamburguesas azules de cinco pisos . | El País | Lifestyle | 29/12/2025 |
| fast food | Nuestro producto nunca lo verás acompañando al ' fast food ' , sino que es más ' gourmand ' , es ' slow food ' para disfrutar sin prisas " , confirma este emprendedor . | El Mundo | Front page | 28/12/2025 |
| fast food | Su lujo es contenido y busca durar , ajeno a las tendencias ' fast food ' ( permítasenos el término ) . | El Confidencial | Fashion | 24/12/2025 |
| fast food | Con idénticas gastro-aberraciones ' fast food ' , cafeterías , macrotiendas de LAS marcas deportivas , LAS de ropa , LAS de perfume … de lo que sea que se pueda vender mucho a todo quisqui y en todas partes . | La Vanguardia | Culture | 19/12/2025 |
| fast food | Es el fast food cognitivo de nuestro tiempo . | Jot Down | Culture | 17/12/2025 |
| fast food | Cuando ya es imposible huir de las franquicias de la comida rápida , Barcelona suma un nuevo actor a su mapa de cadenas internacionales de ' fast food ' . | 20minutos | Front page | 14/12/2025 |
| fast food | Nuevas charcuterías contra el ‘ fast food ’ : Marc Ribas y Rafa Peña recuperan el embutido artesano en Pamb y Provisions Gresca | La Vanguardia | Lifestyle | 11/12/2025 |
| fast food | El proyecto ha generado un gran interés en el mercado , y la distribución del espacio contará con una zona de alimentación , medianas clásicas , una zona central dedicada a la ' fast food ' y otras áreas dedicadas a restauración y ocio . | 20minutos | Front page | 09/12/2025 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “fast food”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
mundful eating
6 co-occ.
smash burger
35 co-occ.
burger
70 co-occ.
smash
31 co-occ.
cheeseburger
9 co-occ.
delivery
55 co-occ.
kebab
13 co-occ.
gourmet
72 co-occ.
burguer
4 co-occ.
bacon cheeseburger
4 co-occ.
chicken
4 co-occ.
cheddar
5 co-occ.
slow food
11 co-occ.
ketchup
27 co-occ.
foodie
16 co-occ.
bowl
11 co-occ.
Borrowings containing “fast food”
Other lemmas in the corpus built on the same word.