karaoke

anglicism other borrowing recorded since 30/12/2021

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

1,230
total occurrences
1.304
per million, total
1.600
per million, last year
1.102
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

karaoke (1,229) karaokes (1)

Usage profile

Automatic estimate based on 1,194 contexts (since April 2020).

Quotation marks3% in quotes
In quotation marks (3%) Without quotation marks (97%)
Morphological category
Noun (76%) Adjective (9%) Other / undetermined (15%)
Grammatical genderout of 765 uses with a gender cue
Masculine (98%) Feminine (2%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 283
20minutos 208
El País 146
El Mundo 130
El Confidencial 108
elDiario.es 85
Rolling Stone 54
ABC 47
Diez Minutos 34
Elle 30

By section

What kind of news it appears in.

Culture 245
Television 198
Front page 139
People 94
Lifestyle 89
Women's 64
Sports 55
Music 54

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “karaoke”, according to the corpus examples.

máquina (20) modo (17) cantando (17) cantar (13) bar (12) improvisado (12) versión (11) colectivo (11) efecto (11) masivo (10) noches (10) formato (10) haciendo (10) multitudinario (9) escena (9) inventor (9) especie (8) momento (8)

Contexts of use

1,194 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
karaoke Sonaron , por supuesto , temas como ' Me prefieres a mí ' , ' Hace mucho tiempo ' , ' Enamorado de ti ' o ' Aparentemente ' , coreadas a gritos como un gran karaoke de más de 18.000 voces . 20minutos Culture 12/05/2026
karaoke " Cuando te lo concede , le das la vuelta , de ahí que lo tengan en ese karaoke , que se llama ' La sala del despecho '" , señaló ella , a través de su perfil de X . 20minutos People 12/05/2026
karaoke "¿ Es más falta de respeto ir a un karaoke que monetizar a tus hijos menores que no pueden dar consentimiento ?" , sentenció Pérez en su respuesta dentro del chat , dejando la caer la supuesta hipocresía de Rocío por juzgarla deliberadamente por su ' post ' antes de informarse , obviando las supuestas implicaciones religiosas de una imagen de tales características . 20minutos People 12/05/2026
karaoke Esta curiosa estampa , tomada desde el interior de un karaoke , no tardó en generar reacciones divididas entre los usuarios , entre quienes defienden que se enmarca en una intencionalidad de humor y quienes , en cambio , consideran que ponerse a rezar frente a la imagen de un santo boca abajo se trataría de " una falta de respeto " hacia las personas creyentes . 20minutos People 12/05/2026
karaoke Se presentó como el portavoz de “ la nueva izquierda ” – a Maíllo no debió gustarle el detalle , pero no reaccionó – y cantó en el karaoke las estrofas de su canción con todos los coros y los estribillos , aplaudiéndose al final . La Vanguardia Politics 12/05/2026
karaoke Un auténtico karaoke pop . El Confidencial Culture 10/05/2026
karaoke El conflicto empezó por una cuestión relacionada con una noche de fiesta y una actuación musical de karaoke . 20minutos Sports 09/05/2026
karaoke " He tenido un karaoke durante 13 años en mi camerino . El Confidencial Television 09/05/2026
karaoke Por último , el equipo ' First Dates' intentaba que acercaran posturas cantando en un karaoke improvisado en el reservado del restaurante . ABC Television 08/05/2026
karaoke El espacio se ha transformado por completo para recrear la vibrante atmósfera de un bar de karaoke caribeño , donde no faltan la icónica bola de discoteca , una rockola y un escenario que invita a soltarse . El Confidencial Culture 08/05/2026
karaoke Sólo hay programas de karaoke : ' Operación triunfo ' , ' Tu cara me suena ' , todos van a cantar canciones de otros . El Mundo Front page 05/05/2026
karaoke Si quedas de repertorio de karaoke , o bien tienes imitadores en los bares de Benidorm es que has triunfado , o sea , que eres el éxito póstumo . ABC Opinion 02/05/2026
karaoke Muchos británicos , por supuesto , que pueden acudir a un karaoke a ver una imitación de Abba sin quitarse el bañador y las chancletas mostrando el rojo-langosta , que no moreno , que han adquirido ese día en la playa de aguas cristalinas . El Mundo International 01/05/2026
karaoke La actriz recordó experiencias compartidas como viajes , cenas frecuentes e incluso noches de karaoke en Nueva York . El Confidencial Culture 01/05/2026
karaoke También había cantado “ Libre ” , de Nino Bravo , junto a dos cantantes israelíes , en una especie de karaoke , mientras el primer ministro israelí , Benjamin Netanyahu , y otras autoridades , le celebraban con un “ olé , olé , olé ” . El Salto Politics 27/04/2026
karaoke Misma felicidad mostraron los asistentes al bolo siguiente , que Els Amics de les arts tuvieron a bien convertir en un gran karaoke en la parte delantera del Moll d’Envasat ( detrás había tanta cháchara que costaba seguir la actuación ) . La Vanguardia Culture 24/04/2026
karaoke Aunque sí que es cierto que el formato karaoke añade algunas ventajas extra . La Vanguardia Lifestyle 24/04/2026
karaoke Tanto desde el ámbito de la neurociencia como del envejecimiento activo existe cada vez más evidencia de que la práctica musical , también en formatos como el karaoke , tiene un impacto directo en la salud . La Vanguardia Lifestyle 24/04/2026
karaoke Aunque la evidencia científica llega un poco más lejos , trascendiendo el papel del karaoke como mero entretenimiento para generar estados que , por ejemplo , refuerzan el sentido vital , como apunta el estudio ' Karaoke as a form of leisure in later life : connections between singing and meaning in life ' . La Vanguardia Lifestyle 24/04/2026
karaoke Y hasta un estudio de un matemático de la Universidad de Oxford , Tom Crawford , ha concluido — científicamente hablando — que canciones como ' Livin’ On a Prayer ' , de Bon Jovi , ' I Wanna Dance with Somebody ' , de Whitney Houston o ' Do n’t Look Back in Anger ' , de Oasis , son las que generan un efecto de euforia en el karaoke debido a su ritmo y estructura . La Vanguardia Lifestyle 24/04/2026
karaoke En Alemania , se ha comprobado que iniciativas de cantar en grupo o en el karaoke ayudan a reducir el aislamiento social , como demostró el proyecto ' Sing mit !' , que tuvo lugar hace unos años en Berlín . La Vanguardia Lifestyle 24/04/2026
karaoke En Gran Bretaña , por ejemplo , el 37 % de los adultos afirma que le gusta o le encanta el karaoke , según la empresa internacional de investigación de mercado YouGov . La Vanguardia Lifestyle 24/04/2026
karaoke ‘ Livin’ On a Prayer’ , ‘ I Wanna Dance with Somebody’ o ‘ Do n’t Look Back in Anger’ son las canciones que generan un efecto de euforia en el karaoke , según un estudio de la Universidad de Oxford La Vanguardia Lifestyle 24/04/2026
karaoke Hace un año , Rigoberta Bandini compartió un video en sus redes en el que aparecía cantando ante un grupo de atónitos jubilados extranjeros en un karaoke de Benidorm ' Ay , mamá ' , la canción que , en 2022 , le hizo saltar a la fama en el festival de esta localidad alicantina . La Vanguardia Lifestyle 24/04/2026
karaoke Seguramente la imagen del karaoke ha estado unida a no pocos prejuicios asociados a lo kitsch ; a actuaciones no muy afinadas a última hora de la noche — alimentadas , incluso , por leyendas como la de ' My Way ' de Frank Sinatra , vinculada a incidentes violentos en karaokes de Filipinas — ; a un ocio algo decadente con unas copas de más cantando ' Bohemian Rhapsody ' , o a alguna que otra dinámica no muy afortunada de team building . La Vanguardia Lifestyle 24/04/2026

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “karaoke”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

sing-along 5 co-occ.
zapping 11 co-occ.
afterwork 10 co-occ.
foodtruck 11 co-occ.
setlist 8 co-occ.
team building 5 co-occ.
show 87 co-occ.
speakeasy 5 co-occ.
medley 4 co-occ.
hit 27 co-occ.
crooner 4 co-occ.
biopic 15 co-occ.
woke 12 co-occ.
trap 12 co-occ.
cover 6 co-occ.
bluetooth 21 co-occ.

Borrowings containing “karaoke”

Other lemmas in the corpus built on the same word.