fit

anglicism recorded since 12/07/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

699
total occurrences
0.741
per million, total
0.718
per million, last year
0.928
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

fit (679) fits (20)

Usage profile

Automatic estimate based on 660 contexts (since April 2020).

Quotation marks37% in quotes
In quotation marks (37%) Without quotation marks (63%)
Morphological category
Noun (25%) Adjective (47%) Other / undetermined (28%)
Grammatical genderout of 286 uses with a gender cue
Masculine (79%) Feminine (21%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

Elle 162
El Confidencial 136
20minutos 81
La Vanguardia 74
El País 66
Men's Health 61
Diez Minutos 54
El Mundo 21
Marca 19
ABC 11

By section

What kind of news it appears in.

Women's 216
Fashion 125
Front page 89
Lifestyle 85
Men's 61
People 37
Sports 26
Television 22

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “fit”, according to the corpus examples.

regular (59) corte (34) efecto (33) ballet (19) acomodado (17) cuerpo (14) postres (12) vida (11) vaquero (10) perfecto (9) amplio (9) versión (8) recto (8) cualquier (8) tiro (7) mucho (7) ceñido (7) comfy (7)

Contexts of use

660 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
fit de vestir de tiro alto, corte recto y bajo suelto diseñado para lograr un fit acomodado a la figura, precisamente el mix de ingredientes que, sea cual sea El Confidencial Fashion 10/03/2021
fit cánones de delgadez y lucir su cuerpo con orgullo, se convirtió en una ‘mamá fit’ para asegurarse un parto sano. Contrató los servicios de una reconocida entrenadora personal La Vanguardia People 15/02/2021
fit traído a nuestro hijo al mundo”.. . Trainor se convirtió en una 'mamá fit' para asegurarse un buen parto. . Famosos como Paris Hilton, Ashley Graham o La Vanguardia People 15/02/2021
fit la época que yo empecé se llevaban modelos como tú, porque las tallas 'fit' no me entraban”.. . Velencoso es una 'rara avis' en El País Front page 28/01/2021
fit tenemos el rey de las prendas básicas de todos los tiempos. Un vaquero mom fit de color azul clásico es la clave para siempre tener un pantalón denim adecuado para El Confidencial Fashion 16/01/2021
fit para que vaya subiendo de nivel de forma cómoda y personalizable. ​Para los 'fit'. Para los que prefieren ir al gimnasio, la app gratuita Jefit Workout 20minutos Sports 13/01/2021
fit marca.. . Una colección completamente inspirada en el nuevo confort, diseñada para un fit acomodado a la figura y en la que se ha utilizado una paleta de colores El Confidencial Fashion 13/01/2021
fit cuerpo se lo permite.. . Así, se ha convertido en una "mamá fit", tal y como ella se define a sí misma en sus publicaciones de 20minutos Front page 08/01/2021
fit estilizador de su estampado le sumas que el jersey ha sido diseñado para un 'fit' oversize, es decir, es amplio, holgado y suelto, y que El Confidencial Fashion 08/01/2021
fit Entre sus especificaciones, Uterqüe nos revela que el jersey ha sido diseñado para un fit acomodado a la figura, lo que se traduce en que es casi imposible que El Confidencial Fashion 02/01/2021
fit contra los hábitos saludables, ya que las recetas de aprovechamiento también pueden ser 'fit' y encajar a la perfección con nuestros objetivos deportivos y nutricionales.. . Para 20minutos Lifestyle 30/12/2020
fit todos los días habrá que subir y bajar, como parte de este reto 'fit,' las escaleras. Huir del ascensor al salir y volver a casa es 20minutos Sports 16/12/2020
fit seguir unos trucos culinarios para que las recetas pasen de 'cheat' a 'fit' en un periquete.. . Continuando con este argumento, el primer truco que 20minutos Sports 11/11/2020
fit ¡No renuncies al postre! Transfórmalo en una versión 'fit' con estos trucos. Los dulces y los postres son los primeros en desaparecer 20minutos Sports 11/11/2020
fit no solo ayuda a estilizar la cintura, sino que además tiene un efecto 'fit' en el abdomen. Puedes combinarlo con cualquier camisa, blusa estilosa o jersey El Confidencial Fashion 05/11/2020
fit forma, sino que podrás contratar planes de nutrición personalizados. En este marco tan fit no era de extrañar que Paula se lanzara a escribir su propio libro destinado a El Confidencial Fashion 20/10/2020
fit punto y la cremallera, la camisa ha sido diseñada para un fit acomodado a la figura y es amplia.. . ¿El último El Confidencial Fashion 01/10/2020
fit es que logra ese efecto 'fit' sin caer en las clásicas El Confidencial Fashion 20/09/2020
fit cualquier pieza que tenga efecto 'fit'. El primero de estos El Confidencial Fashion 19/09/2020
fit marrones. La camisa presenta un fit ligeramente entallado y cuesta 20 euros El Confidencial Fashion 18/09/2020
fit figura. Creando un efecto 'fit' que estiliza al instante ópticamente El Confidencial Fashion 16/09/2020
fit motivación: chándales de silueta 'fit', en clave blanco y El País Front page 03/09/2020
fit vas a tener el cuerpo ’fit’ ideal por mucho que te El País Front page 02/09/2020
fit el canon contemporáneo de cuerpo 'fit' abundan, con nombres y El País Front page 02/09/2020
fit beneficia aún más el efecto 'fit' de esta creación.. . El Confidencial Fashion 28/08/2020

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “fit”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

scaleup 32 co-occ.
brownie 28 co-occ.
jean 69 co-occ.
airfryer 36 co-occ.
denim 72 co-occ.
wide leg 37 co-occ.
cottage 26 co-occ.
pack 148 co-occ.
jort 7 co-occ.
unisex 23 co-occ.
baggy 15 co-occ.
slim 15 co-occ.
look 393 co-occ.
ballet 8 co-occ.
mom 4 co-occ.
bootcut 10 co-occ.

Borrowings containing “fit”

Other lemmas in the corpus built on the same word.