fit

anglicism recorded since 12/07/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

699
total occurrences
0.741
per million, total
0.718
per million, last year
0.928
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

fit (679) fits (20)

Usage profile

Automatic estimate based on 660 contexts (since April 2020).

Quotation marks37% in quotes
In quotation marks (37%) Without quotation marks (63%)
Morphological category
Noun (25%) Adjective (47%) Other / undetermined (28%)
Grammatical genderout of 286 uses with a gender cue
Masculine (79%) Feminine (21%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

Elle 162
El Confidencial 136
20minutos 81
La Vanguardia 74
El País 66
Men's Health 61
Diez Minutos 54
El Mundo 21
Marca 19
ABC 11

By section

What kind of news it appears in.

Women's 216
Fashion 125
Front page 89
Lifestyle 85
Men's 61
People 37
Sports 26
Television 22

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “fit”, according to the corpus examples.

regular (59) corte (34) efecto (33) ballet (19) acomodado (17) cuerpo (14) postres (12) vida (11) vaquero (10) perfecto (9) amplio (9) versión (8) recto (8) cualquier (8) tiro (7) mucho (7) ceñido (7) comfy (7)

Contexts of use

660 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
fit que cuenta con el poder 'fit' del negro pero aportando más El Confidencial Fashion 24/08/2020
fit potenciará aún más el efecto 'fit' de esta prenda. El Confidencial Fashion 20/08/2020
fit el que conseguía ese ‘efecto fit’ y que también tenía el La Vanguardia Fashion 20/08/2020
fit “Felicidades al guapo y súper fit de mi marido! @chrishemsworth Muy La Vanguardia People 12/08/2020
fit Indianápolis es posiblemente el más 'fit' de los últimos años. 20minutos Front page 07/08/2020
fit ... y un aspecto totalmente 'fit'. El asturiano, que 20minutos Front page 07/08/2020
fit , podemos potenciar su efecto 'fit' luciéndolo con un cinturón ( El Confidencial Fashion 05/08/2020
fit que les preocupa estar más 'fit' que 'fat' y El Confidencial Technology 23/07/2020
fit canalé para lograr ese efecto 'fit' al cuerpo, estás ante El Confidencial Fashion 17/07/2020
fit Lo que brindará un efecto fit en la zona del abdomen El Confidencial Fashion 12/07/2020

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “fit”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

scaleup 32 co-occ.
brownie 28 co-occ.
jean 69 co-occ.
airfryer 36 co-occ.
denim 72 co-occ.
wide leg 37 co-occ.
cottage 26 co-occ.
pack 148 co-occ.
jort 7 co-occ.
unisex 23 co-occ.
baggy 15 co-occ.
slim 15 co-occ.
look 393 co-occ.
ballet 8 co-occ.
mom 4 co-occ.
bootcut 10 co-occ.

Borrowings containing “fit”

Other lemmas in the corpus built on the same word.