pony

anglicism recorded since 18/09/2022

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

139
total occurrences
0.147
per million, total
0.145
per million, last year
0.000
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

pony (128) ponies (11)

Usage profile

Automatic estimate based on 103 contexts (since April 2020).

Quotation marks2% in quotes
In quotation marks (2%) Without quotation marks (98%)
Morphological category
Noun (70%) Adjective (16%) Other / undetermined (14%)
Grammatical genderout of 67 uses with a gender cue
Masculine (99%) Feminine (1%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 40
ABC 38
El Confidencial 23
20minutos 18
El País 6
Rolling Stone 5
elDiario.es 3
Fotogramas 2
Men's Health 2
Diez Minutos 1

By section

What kind of news it appears in.

Sports 34
Lifestyle 32
Front page 17
Fashion 17
Culture 9
People 7
Music 5
Television 4

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “pony”, according to the corpus examples.

micro (14) paseos (8) pequeño (5) subidos (5) corte (5) pelo (3)

Contexts of use

103 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
pony El espacio infantil también incluye paseos en pony , un primer contacto para los más atrevidos que quieran probar la experiencia de montar a caballo y conocer de primera mano a estos animales . ABC Sports 02/03/2023
pony No soy un pony de un solo truco " , ha dicho . Fotogramas Film 09/02/2023
pony Micro pony , el corte de pelo más potente del año que arrasa con el flequillo Margarita Velasco El diseño en forma es sencillo , sin embargo , requiere precisión , paciencia y aplicaciones de diferentes acabados para lograr esa sensación cofre del tesoro repleto de joyas . El Confidencial Fashion 06/01/2023
pony Frente a la meta , nos esperan con el rincón del pony para que puedas conocer todo , sobre cómo se cuida , alimenta y entrena un poni de carreras . ABC Sports 27/12/2022
pony En su caso asegura ser “ parte de un espectáculo de circo , uno muy dañino en el que yo era el pony del show ” . La Vanguardia Politics 19/12/2022
pony Pero mientras el flequillo pony o el choppy sí requieren un grosor determinado o un acabado redondeado casi perfectamente geométrico , el half moon aboga más por adaptarse a la forma de cada rostro . El Confidencial Fashion 08/12/2022
pony ( Imaxtree ) La particularidad del flequillo reside en mantener cierta curvatura , como viéramos en los flequillos del micro pony o del pageboy . El Confidencial Fashion 08/12/2022
pony Mientras Suárez adaptaba el corte ' micro pony ' a su melena natural , María Pedraza prefería jugar con postizos , sin sacrificar la longitud de su flequillo real , un sutil desfilado , resultado de un noventero curtain fringe con el que se atrevía en 2021 . El Confidencial Fashion 25/11/2022
pony Eso de que hay que sufrir para estar bello se podría convertir , en el caso del corte de pelo ' micro pony ' , en ' hay que gastar para estar a la moda ' . El Confidencial Fashion 07/11/2022
pony Aunque la textura del resto del cabello no importa y podemos encontrar microflequillos en cabellos ondulados o rizados , el pony se caracteriza por mantenerse siempre en liso . El Confidencial Fashion 07/11/2022
pony Una de las particularidades del corte de pelo ' micro pony ' es que debe amoldarse a las facciones de cada rostro . El Confidencial Fashion 07/11/2022
pony Un claro ejemplo de micro pony es el nuevo look de Blanca Suárez , que recortaba su micro bang en un corte redondeado que rompía con el largo de su melena . El Confidencial Fashion 07/11/2022
pony A diferencia del baby bang que busca un look más desordenado y rebelde , el micro pony es más compacto , toma más cabello y cae con mayor rotundidad , con esa sensación de geometría , evocando un cierto estilo retro años 20 del pasado siglo . El Confidencial Fashion 07/11/2022
pony La representación más canónica del corte pony es esa en la que la melena larga rompe con la escasa longitud del flequillo . El Confidencial Fashion 07/11/2022
pony La activista italiana , pareja del cantante de Måneskin , luce desde hace años un flequillo varios centímetros por encima de las cejas y despuntado que nace de la parte interior de su melena , cayendo con el marcado efecto abanico que mantiene la curvatura típica del micro pony . El Confidencial Fashion 07/11/2022
pony Flequillo Cannes , el corte de pelo más francés y antiedad que nos ha regalado la alfombra roja Margarita Velasco Un perfecto ejemplo del micro pony lo encontramos , por ejemplo , en Giorgia Soleri . El Confidencial Fashion 07/11/2022
pony Erdem o Roberto Cavalli incorporaban el geométrico corte de pelo en sus desfiles a través de angulosas pelucas ; sin embargo , el micro pony se democratiza precisamente en su versión más radical , pero mucho más versátil . El Confidencial Fashion 07/11/2022
pony Algo así es lo que ocurre con el corte de pelo micro pony , al cual hemos conseguido poner nombre después de una exhaustiva búsqueda por internet . El Confidencial Fashion 07/11/2022
pony Micro pony , el corte de pelo más potente del año que arrasa con el flequillo El Confidencial Fashion 07/11/2022
pony Además , este domingo , las familias podrán disfrutar junto a los más pequeños de la temática de Halloween , con calabazas , brujas , pintacaras , hinchables , paseos en pony y muchas sorpresas . ABC Sports 28/10/2022
pony Ocio y diversión El Club Ponyturf es un espacio infantil único de más de 3.000 m2 , ubicado en el jardín norte , que ofrece a los más pequeños una experiencia inolvidable : un área de hinchables cuya temática es el mundo del Hipódromo y los paseos en pony para que los más atrevidos prueben la experiencia de montar a caballo . ABC Sports 20/10/2022
pony Kaley Cuoco y Tom Pelphrey serán padres de una niña en 2023 Instagram /@ Kaleycuoco En las fotografías que ha subido la actriz de ' The Big Bang Theory ' se ve cómo fue el día en que supieron que estaba embarazada , cómo ha ido evolucionando la actriz estos meses , los regalos que han recibido los futuros padres como un par de tazas a juego donde aparece escrito " papá oso " y " mamá oso " , un body para la niña en la que pone : " Quiero a mi padre " ; y una minicamiseta con la frase : " Este bebé necesita un pony " . La Vanguardia People 13/10/2022
pony OCIO Y DIVERSIÓN CON FAMILIA Y AMIGOS El Club Ponyturf es un espacio infantil único de más de 3.000 m2 , ubicado en el jardín norte , que ofrece a los más pequeños una experiencia inolvidable : un área de hinchables cuya temática es el mundo del Hipódromo y los paseos en pony para que los más atrevidos prueben la experiencia de montar a caballo . ABC Sports 07/10/2022
pony Ocio y divesrión con familia y amigos El Club Ponyturf es un espacio infantil único de más de 3.000 m2 , ubicado en el jardín norte , que ofrece a los más pequeños una experiencia inolvidable : un área de hinchables cuya temática es el mundo del Hipódromo y los paseos en pony para que los más atrevidos prueben la experiencia de montar a caballo . ABC Sports 30/09/2022
pony El pony Emma , ante el cortejo fúnebre Aaron Chown / Pool photo via AP El himno nacional " Dios salve al rey " , adaptado a su nueva letra tras la muerte de la reina , selló el funeral y , de alguna forma , toda una época . La Vanguardia People 19/09/2022

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “pony”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

open bar 8 co-occ.
turf 11 co-occ.
jockey 24 co-occ.
choppy 4 co-occ.
baby bang 7 co-occ.
bang 5 co-occ.
foodtruck 14 co-occ.
chill out 8 co-occ.
resort 17 co-occ.
skyline 8 co-occ.
paddock 6 co-occ.
sprint 11 co-occ.
catering 8 co-occ.
parking 11 co-occ.
podcast 13 co-occ.
look 15 co-occ.

Borrowings containing “pony”

Other lemmas in the corpus built on the same word.