beef
anglicism recorded since 19/10/2022
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
217
total occurrences
0.230
per million, total
0.207
per million, last year
0.290
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
beef (196)
beefs (21)
Usage profile
Automatic estimate based on 205 contexts (since April 2020).
Quotation marks90% in quotes
In quotation marks (90%)
Without quotation marks (10%)
Morphological category
Noun (67%)
Adjective (15%)
Other / undetermined (18%)
Grammatical genderout of 135 uses with a gender cue
Masculine (99%)
Feminine (1%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “beef”, according to the corpus examples.
tirar (11)
drake (3)
piques (3)
término (3)
trata (3)
buen (3)
mucho (3)
soy (3)
puro (3)
menú (3)
shakira (3)
lanza (3)
Contexts of use
204 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| beef | Duki volvió a insistir preguntando que si enserio se pensaba que le iba a tirar ' beef ' a él y a lo que Ibai añadió : " A ver no me lo pensaba del todo , pero me he rayado un poco y digo coño , yo que sé , igual es por mí " . | Marca | Sports | 17/11/2022 |
| beef | Ibai Llanos llama en directo a Duki para saber si le tiraba ' beef ' en su sesión con Bizarrap | Marca | Sports | 17/11/2022 |
| beef | Nosotros estábamos todo el día con el ' beef ' [ pique ] de aquí para allá con otros artistas . | El Mundo | Culture | 21/10/2022 |
| beef | De nuevo , los de Apple acabaron pagando , en esta ocasión una bonita millonada , y la contienda se convirtió en una farándula : en 1991 , un informático llamado Jim Reekes incluyó en el sistema operativo del Macintosh un sonidillo de alerta llamado « Sosume » (« ' So sue me ' » , es decir , « Denúnciame ») burlándose de eterno ' beef ' judicial existente entre ambas compañías . | Jot Down | Culture | 19/10/2022 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “beef”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “beef”
Other lemmas in the corpus built on the same word.