curry

anglicismo registrado desde 16/09/2022

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

306
apariciones totales
0,324
por millón, total
0,289
por millón, último año
0,290
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

curry (266) currys (31) curries (9)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 295 contextos (desde abril de 2020).

Comillas7% entre comillas
Entre comillas (7%) Sin comillas (93%)
Categoría morfológica
Sustantivo (92%) Adjetivo (5%) Otros / sin determinar (3%)
Género gramaticalsobre 218 usos con marca de género
Masculino (99%) Femenino (1%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

El País 73
20minutos 70
La Vanguardia 58
Elle 42
elDiario.es 24
El Mundo 12
El Confidencial 11
ABC 6
Diez Minutos 6
Men's Health 2

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Estilo de vida 177
Femenina 48
Portada 48
Ciencia 6
Salud 6
Cultura 4
Gente 4
España 3

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «curry», según los ejemplos del corpus.

polvo (18) garbanzos (14) verde (13) añade (12) pasta (10) lentejas (9) receta (7) cúrcuma (7) pollo (7) añadir (6) tailandeses (6) recetas (5) rojo (5) mezcla (5) precio (3) salsa (3) incorpora (3) encima (3)

Contextos de uso

295 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
curry Este cordero al curry con manzanas asadas y salsa de coco puede ser una opción divertida y aromática , para cerrar con un dulce navideño , esta mousse de chocolate sobre galletas de jengibre es un broche perfecto . 20minutos Estilo de vida 12/12/2025
curry Añade el curry en polvo y el resto de las especias , y remueve un par de minutos para que las verduras queden bien impregnadas de su sabor . Elle Femenina 08/12/2025
curry Extra para la segunda comida , curry en polvo o pasta de curry , 500 g de garbanzos cocidos ( 1 bote grande o 2 pequeños ) , 300 g de tofu firme o queso fresco en dados , 1 – 2 limas ( opcional ) , cilantro fresco ( opcional , si te gusta ) ; extra para la tercera comida , 100 g de cuscús , 1 o 2 huevos por persona , aceite picante ( opcional , o puedes usar tu salsa picante favorita ) . El País Estilo de vida 01/12/2025
curry Además de carta , con algunos platos clásicos del cocinero como el cubalibre de foie con escarcha de limón , rúcula y pan brioche ( 17,50 euros ) o el curry verde de albóndigas de vaca vieja a la brasa ( 25 euros ) , se puede elegir entre tres menús : Vuelta al mundo , por 39 euros ; Cuina Oberta , por 28 euros ; y No solo cocina , que combina platos y cócteles por 69 euros . El País Estilo de vida 30/11/2025
curry En el mes de octubre , sus ñoquis del 29 se sirvieron con salsa de ' curry ' verde y osobuco , mientras que el mes anterior optaron por una carbonara con salsa huancaína , queso parmesano y ' guanciale ' crujiente . El País Estilo de vida 29/11/2025
curry Para coronar , preparamos un aliño de curry con esta especia , una cucharada de queso fresco batido o cottage , otra cucharada de aceite de oliva y otra de vinagre de manzana . elDiario.es Estilo de vida 16/11/2025
curry El jengibre , el curry , la cúrcuma , la nuez moscada , el comino , los distintos tipos de pimientas , el anís , el clavo de olor o la canela , así como el ajo , algunas hierbas secas , los chiles y otros ingredientes picantes nos producen esa sensación maravillosa de calor en el cuerpo y dan sabor a preparaciones dulces y saladas en invierno . El País Estilo de vida 12/11/2025
curry Hace miles de años fue usada como colorante para la lana y más adelante se empezó a emplear en la gastronomía hindú como colorante , formando parte del curry . El Confidencial Salud 10/11/2025
curry En la receta que compartimos ahora se usa el curry como especia , aunque es posible usar otras alternativas como el comino o la nuez moscada , ya que el boniato es compatible con cualquiera de ellas . 20minutos Estilo de vida 05/11/2025
curry Cambiando las legumbres , el curry por cualquier hierba seca o fresca , las espinacas por otra hoja verde y añadiendo frutos secos , encurtidos o queso curado en lascas , tienes opciones ensaladeras de plato único hasta el fin de los tiempos . El País Estilo de vida 03/11/2025
curry Además , en la cocina , es ideal para preparar un curry vegano o unas berenjenas rellenas que no cuestan más de tres euros la ración . 20minutos Estilo de vida 29/10/2025
curry Las mil personas que caben en el restaurante ( o los clientes de su cátering ) pueden disfrutar de lo que ofrezca la temporada , como tempura de verduras ( 8,9 euros ) , sardinas a la brasa , empanada de grelos con queso de vaca ( 6,9 euros ) , croquetas de foie de ternera cachena ( 10 euros ) , pimientos de Padrón ( 8 euros ) , tomates negros de Santiago ( 8 euros ) , huevos con patatas y chorizo a la brasa ( 10 euros ) , chuletón de lomo alto ( 50 euros / kilo ) , pulpo a feira ( 18 euros ) o rabas al ' curry ' en tempura de maíz ( 12 euros ) . El País Estilo de vida 29/10/2025
curry Vierte el curry por encima de las verduras . Elle Femenina 23/10/2025
curry Antes de hornear , puedes añadir sal , pimentón , canela , ' curry ' o azúcar moreno , según prefieras un toque salado o dulce . elDiario.es Estilo de vida 17/10/2025
curry Añadir el curry en polvo , remover y cocinar dos minutos más a fuego muy bajo . El País Estilo de vida 13/10/2025
curry Nos recuerda Ana Casanova que lejos de esa imagen del curry que se prepara simplemente esparciendo unos polvitos sobre cualquier guiso , hay deliciosas combinaciones de especias elaboradas a fuego lento que merece la pena probar . La Vanguardia Estilo de vida 20/09/2025
curry Sirve el curry con arroz basmati cocido , el resto del yogur y cilantro fresco . La Vanguardia Estilo de vida 17/09/2025
curry En el libro hay , por ejemplo , un curry de citronela muy vietnamita , otro de pollo más malasio … No quería hacer un “ vuelta al mundo en 80 recetas ” , pero sí recoger cómo entiende el confort cada cultura . La Vanguardia Estilo de vida 11/09/2025
curry Para comer , clásico es Yokaloka , el paraíso del sushi a un precio nada loco y del ramen , o Asian Army , ese reducto de la cocina del sudeste asiático tan auténtico donde bordan el laksa , el curry o las brochetas de cerdo nem nuong . Elle Femenina 09/09/2025
curry En una sartén pequeña a fuego medio , tuesta el curry en polvo aproximadamente 1 minuto . Elle Femenina 05/09/2025
curry Agrega el curry y saltea durante medio minuto . La Vanguardia Estilo de vida 25/08/2025
currys Tal y como hemos adelantado , la carta de Cap de Creus hace guiños tanto a la cocina catalana tradicional como a la india , a través de elaboraciones como tostadas con escalivada y manchego o tomates secos , escudella , pan de coca artesanal con tomate y un apartado de currys . 20minutos Estilo de vida 22/08/2025
curry Con especias : un toque de ' curry ' suave o de comino cambia por completo el perfil del plato , haciéndolo más original . elDiario.es Estilo de vida 18/08/2025
curry Combinar la pasta de curry y la crema de coco y cocinar a fuego lento durante 1 minuto . Elle Femenina 04/08/2025
currys A diferencia de otros currys tailandeses , no suele llevar verduras , lo que permite que el protagonismo se lo lleve la salsa : espesa , perfumada , envolvente y absolutamente adictiva , aunque puede agregarse sin problema , más si se prepara en versión vegetariana . Elle Femenina 04/08/2025

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «curry»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

ketchup 58 coap.
thai 12 coap.
lemongras 4 coap.
pad thai 10 coap.
wok 16 coap.
chutney 6 coap.
shiitake 7 coap.
tofu 7 coap.
hummu 13 coap.
dumpling 12 coap.
batch cooking 14 coap.
topping 15 coap.
poke 7 coap.
bacon 4 coap.
street food 4 coap.
healthy 5 coap.

Préstamos que contienen «curry»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.