flap

anglicismo registrado desde 17/10/2020

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

234
apariciones totales
0,248
por millón, total
0,357
por millón, último año
0,116
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

flaps (202) flap (32)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 215 contextos (desde abril de 2020).

Comillas50% entre comillas
Entre comillas (50%) Sin comillas (50%)
Categoría morfológica
Sustantivo (74%) Adjetivo (9%) Otros / sin determinar (17%)
Género gramaticalsobre 142 usos con marca de género
Masculino (100%) Femenino (0%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

El Confidencial 110
20minutos 45
La Vanguardia 16
ABC 15
Marca 15
El Mundo 11
El País 9
elDiario.es 5
El Economista 5
Cinco Días 1

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Gente 97
Tecnología 29
Deporte 27
Motor 18
Internacional 15
Economía 12
Ciencia 11
Portada 7

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «flap», según los ejemplos del corpus.

traseros (9) delanteros (8) extendidos (6) slats (6) aterrizaje (5) superior (5) desplegados (5) alerones (5) ala (4) posición (4) gurney (4) desplegar (4) tren (3) móviles (3) motores (3) obtener (3)

Contextos de uso

214 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
flaps ha volado a una velocidad de en torno a los 140 nudos con los 'flaps' desplegados en una posición de 25º. Esto ha aumentado considerablemente el consumo de combustible El Confidencial Gente 04/09/2022
flaps las que lleva durante las fases de despegue y aterrizaje). Sin los 'flaps', los aviones no son capaces de generar suficiente sustentación a estas velocidades reducidas El Confidencial Gente 21/08/2022
flaps que los pilotos olvidaron desplegar los 'flaps' antes del despegue. Los 'flaps' son unas superficies hipersustentadoras que dotan al avión de una capacidad para mantenerse en El Confidencial Gente 21/08/2022
flaps reveló que la causa principal del accidente fue que los pilotos olvidaron desplegar los 'flaps' antes del despegue. Los 'flaps' son unas superficies hipersustentadoras que dotan El Confidencial Gente 21/08/2022
flaps tanto para las gradas como para las ciudades: "A través de unos 'flaps', hemos conseguido manejar la velocidad del viento y, con ello, regular El Confidencial Deporte 17/12/2021
flaps razonable deducir" que en esta segunda salida a pista no se chequearon los "flaps" y los "slats" (partes móviles del ala que se abren en 20minutos España 26/03/2021
flaps hasta el apagado de los motores y el descenso y la apertura de los 'flaps'.. . Pero para muestra un botón, así que os dejamos el vídeo 20minutos Tecnología 17/03/2021
flap , la sexy Betty Boop con sus bucles muy definidos es otro claro ejemplo ‘flap’.. . Varios medios del país galo se hacían eco del cambio de look El Confidencial Moda 23/02/2021
flaps entrar alterando al resto de pasajeros. "Yo iba pensando. ¿Los 'flaps' ?¿Qué es eso?", ha bromeado la presentadora. 20minutos Televisión 13/01/2021
flaps estaba sentada a su lado se dieron las manos asustadas preguntándose qué eran los 'flaps'. En este momento el hombre gritó "¡Nos vamos a estrellar! 20minutos Televisión 13/01/2021
flaps periodista. Griso ha confesado que en ese momento no sabía que eran los 'flaps', que son una parte del ala que se usa en el despegue y 20minutos Televisión 13/01/2021
flaps gritando: '¡Los 'flaps', no se han desplegado los 'flaps' !", ha comentado la periodista. Griso ha confesado que en ese 20minutos Televisión 13/01/2021
flaps al pasillo y se fue directo a la cabina gritando: '¡Los 'flaps', no se han desplegado los 'flaps' !", ha comentado 20minutos Televisión 13/01/2021
flaps (el código con el que se conoce a esta versión) con los 'flaps' traseros", rezaba un tuit del pasado 26 de septiembre, en el El Confidencial Tecnología 17/10/2020

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «flap»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

go-around 75 coap.
autothrottle 15 coap.
pilot flying 18 coap.
windshear 17 coap.
pilot monitoring 13 coap.
slat 8 coap.
stick shaker 9 coap.
stall 10 coap.
jumpseat 7 coap.
push-back 5 coap.
checklist 19 coap.
cockpit 22 coap.
yoke 5 coap.
waypoint 11 coap.
sidestick 4 coap.
pushback 6 coap.

Préstamos que contienen «flap»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.