renting
anglicism recorded since 19/06/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
3,192
total occurrences
3.384
per million, total
1.754
per million, last year
2.145
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
renting (3,175)
rentings (13)
rénting (4)
Usage profile
Automatic estimate based on 2,000 contexts (since April 2020).
Quotation marks10% in quotes
In quotation marks (10%)
Without quotation marks (90%)
Morphological category
Noun (91%)
Adjective (2%)
Other / undetermined (7%)
Grammatical genderout of 1,012 uses with a gender cue
Masculine (99%)
Feminine (1%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “renting”, according to the corpus examples.
vehículos (105)
flexible (84)
leasing (72)
empresas (67)
contratos (46)
coches (43)
empresa (42)
contrato (35)
alquiler (30)
móviles (30)
operadores (29)
flotas (29)
coche (27)
españa (24)
particulares (24)
española (24)
ofrece (23)
compañía (23)
Contexts of use
2,973 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| renting | El MG3 Hybrid + Business Edition llega con renting desde 269 euros al mes y un completo equipamiento híbrido de altas prestaciones . | 20minutos | Motor | 11/06/2026 |
| renting | Al final , lo que propone Green Renting Iberdrola no es únicamente una nueva modalidad de renting . | Muy Interesante | Science | 06/06/2026 |
| renting | La colaboración entre una gran compañía energética y una entidad especializada en renting refleja cómo está evolucionando el sector de la movilidad . | Muy Interesante | Science | 06/06/2026 |
| renting | El renting ayuda a minimizar esa preocupación porque permite acceder periódicamente a vehículos más modernos sin asumir los riesgos asociados a la propiedad tradicional . | Muy Interesante | Science | 06/06/2026 |
| renting | Un renting pensado para quienes buscan sencillez | Muy Interesante | Science | 06/06/2026 |
| renting | 491 euros al mes y todo incluido : así funciona el renting que incluye vehículo , energía , cargador y seguro en una sola cuota | Muy Interesante | Science | 06/06/2026 |
| renting | Los usuarios podrán informarse sobre productos estrella como los contratos de renting « todo incluido » ( que agrupan en una única cuota mensual el vehículo , la instalación del cargador doméstico y tarifas de luz bonificadas ) o beneficiarse de descuentos de hasta el 10 % en productos energéticos seleccionados en los propios stands durante el fin de semana . | ABC | Motor | 04/06/2026 |
| renting | Iberdrola y Santander Consumer Renting , compañía del Grupo Santander , han lanzado ' Green Renting Iberdrola ' , un servicio de renting de vehículos 100 % eléctricos que integra en una única cuota mensual desde 491 euros el coche , la instalación del punto de recarga , la energía y los servicios asociados . | 20minutos | Economy | 03/06/2026 |
| renting | Alianza Iberdrola - Santander : lanzan un renting para coches eléctricos desde 491 euros al mes | 20minutos | Economy | 03/06/2026 |
| renting | El renting también aportó en positivo al avanzar un 1,3 % en el mes con 27.012 unidades , un porcentaje que se dispara hasta un sobresaliente 14 % en lo que va de año con 134.094 registros . | ABC | Motor | 01/06/2026 |
| renting | Además de la operativa del concesionario también cuenta con servicios de mecánica y carrocería y una división de soluciones en movilidad para particulares , empresas y administraciones , combinando el renting , la suscripción o el ' car sharing ' . | La Vanguardia | Economy | 29/05/2026 |
| renting | Soluciones de renting tecnológico que se adaptan a las necesidades de cada empresa . | La Vanguardia | Front page | 28/05/2026 |
| renting | Del mismo modo , se incluye un importe de otros 84.125 euros en cuotas de renting y cancelaciones “ gestionadas deslealmente ” . | La Vanguardia | Health | 19/05/2026 |
| renting | Lo cierto es que las ayudas no se limitan a la compra directa ; también incluyen operaciones de leasing y renting ( para autónomos y empresas ) y la compra de vehículos ' kilómetro 0 ' o seminuevos . | 20minutos | Motor | 19/05/2026 |
| renting | Compré un Fiat 500 con renting para alternarlo con el Mercedes , pero hubo semanas en las que ambos estaban alquilados y yo tenía que moverme en metro . | La Vanguardia | Motor | 14/05/2026 |
| renting | En cuanto a las operaciones de crédito al consumo y renting han continuado su senda de crecimiento en el marco de la apuesta estratégica del banco por este segmento , registrando un aumento del 22,3 % interanual . | 20minutos | Economy | 05/05/2026 |
| renting | Gracias a las gestiones realizadas con las UTEs de renting , el Consistorio incorporará otros 15 autobuses de refuerzo en la próxima semana . | 20minutos | Front page | 04/05/2026 |
| renting | Asimismo , el ' renting ' matriculó 27.337 nuevos coches , un 21,8 % más sobre el mismo mes del año pasado . | 20minutos | Economy | 04/05/2026 |
| renting | En todo caso , la calculadora dictará sentencia ; pero conviene ser sensatos y realistas en nuestras estimaciones , ya que muchos usuarios tienden a multiplicar simplemente por 12 las cuotas mensuales de unas fórmulas y otras para saber lo que dedicarán cada año a su automóvil , obviando entradas o pagos finales , gastos vinculados como seguro , mantenimiento y neumáticos , posibles averías … Si queremos una opción con todo incluido y sin sorpresas , el renting sería nuestra fórmula ; y si preferimos esa misma solución , pero con margen para decidir una posible compra , el leasing parece buena idea . | ABC | Front page | 30/04/2026 |
| renting | En cuanto a precios , con cuotas siempre más elevadas que en el leasing o el renting , a mayor duración del contrato , menor coste mensual ; con diferencias sustanciales : siguiendo con la oferta de Mocean , para un Hyundai i10 con motor de gasolina de 63 CV , por ejemplo , la mensualidad de la suscripción para un periodo de solo tres meses sería de 562 euros , pero baja a 441 euros por mes si la suscripción es por seis meses , y a 357 euros por mes si firmamos por un año de suscripción , mientras que la tarifa mensual cae a 269 euros por mes si la suscripción es por dos años . | ABC | Front page | 30/04/2026 |
| renting | Y es que con la suscripción disfrutamos de la experiencia de tener un vehículo propio , ya sea nuevo o seminuevo , pero sin los compromisos de la compra , ya que nos despreocupamos de pagar una entrada , un seguro a todo riesgo , los mantenimientos , la asistencia en carretera , los impuestos … En cierto modo , similar al renting , pero para periodos de tiempo más cortos , pues la suscripción puede acordarse , incluso , para uno , dos o tres meses . | ABC | Front page | 30/04/2026 |
| renting | Pero a estas fórmulas , más convencionales , se ha sumado recientemente la suscripción , a la que , resumiendo mucho , podríamos considerar el paso intermedio entre un renting , o alquiler a largo plazo , y un alquiler tradicional , a corto plazo . | ABC | Front page | 30/04/2026 |
| renting | Muy similar es la fórmula del leasing , a medio camino entre la compra y el alquiler , y cuya principal diferencia frente al renting es que , al acabar el contrato de leasing , podemos optar a la compra del vehículo mediante el pago de un valor residual previamente acordado . | ABC | Front page | 30/04/2026 |
| renting | Eso debe ayudar a que al finalizar su primer contrato de renting , un vehículo enchufable , ya sea BEV o PHEV , pueda afrontar en condiciones óptimas su segundo ciclo de uso , bajo condiciones económicas aún más ventajosas para el consumidor . | ABC | Front page | 30/04/2026 |
| renting | Y en torno al renting , surgen últimamente nuevas fórmulas como el renting de ocasión , que consigue una mayor eficiencia de costes y está creciendo rápidamente en Europa , donde un 45 % de las flotas corporativas ya incluyen vehículos usados , y un 85 % de las compañías que aún no lo hacen esperan incorporarlos en el futuro a su flota . | ABC | Front page | 30/04/2026 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “renting”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “renting”
Other lemmas in the corpus built on the same word.