steak

anglicism recorded since 17/07/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

797
total occurrences
0.845
per million, total
0.911
per million, last year
0.580
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

steak (789) steaks (8)

Usage profile

Automatic estimate based on 762 contexts (since April 2020).

Quotation marks3% in quotes
In quotation marks (3%) Without quotation marks (97%)
Morphological category
Noun (73%) Adjective (12%) Other / undetermined (15%)
Grammatical genderout of 482 uses with a gender cue
Masculine (98%) Feminine (2%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

Elle 167
La Vanguardia 158
20minutos 151
El País 96
El Mundo 79
El Confidencial 76
elDiario.es 44
ABC 16
Diez Minutos 3
Rolling Stone 3

By section

What kind of news it appears in.

Lifestyle 382
Women's 170
Front page 121
Fashion 44
Spain 25
Television 16
People 13
Opinion 7

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “steak”, according to the corpus examples.

tartar (651) tartare (61) brioche (25) mejor (16) clásico (12) famoso (8) probar (8) receta (7) hamburguesas (7) foie (6) cortado (6) nigiri (6) elaborar (5) destacan (5) carne (5) bikini (5) tosta (5) croissant (4)

Contexts of use

764 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
steak Prepara este gustoso steak tartar ahumado con ponzu y yuzu paso a paso. Disfrutar de una carne de La Vanguardia Lifestyle 11/05/2021
steak tempura... ¿Algo más contundente? La fabada asturiana con compango casero o el steak tartare de solomillo. Dirección: Ponzano, 39.. . Candeli. . En el El Mundo Front page 06/04/2021
steak tu mismo.. . - Su antiguo tres estrellas de Marbella es hoy el exitoso steak hause Leña, otra de sus líneas de restaurantes en expansión.. . No me La Vanguardia Lifestyle 17/03/2021
steak , el jarrete de ternera a baja temperatura lacado con puré de patatas y el steak tartare son buenas elecciones. De postre, la tarta fina de manzana.. . El Mundo Front page 12/03/2021
steak Para el emplatado, hacer una base de yogur en el plato, colocar el steak de romanesco encima, añadir el topping, un poco de perejil y listo. La Vanguardia Lifestyle 12/03/2021
steak en temporada rica en vitamina C. Chloé la cocina como si se tratara de un steak y la acompaña con una sabrosa salsa de yogur griego. ¿Te atreves a La Vanguardia Lifestyle 12/03/2021
steak miraba con nostalgia los años de gloria que dejaba atrás este restaurante que bordaba el steak tartare, preparaba en mesa unos crêpe Suzette que hipnotizaban y regalaba momentos deliciosos al La Vanguardia Lifestyle 09/03/2021
steak nostalgia los años de gloria que dejaba atrás este restaurante que bordaba como nadie el steak tartare, preparaba en mesa unos crêpe Suzette que hipnotizaban y regalaba momentos deliciosos al La Vanguardia Lifestyle 09/03/2021
steak , pequeñas, cortadas a la mitad, confitadas y fritas, soporte de un steak tartar espléndido. A continuación, una peculiar moluscada (erizos, cañaíllas, bígaros El País Front page 28/02/2021
steak entrecortes de vaca madurada y -atención- huesos y carne ya picada para preparar un sabroso steak tartar sobre tuétano. El vino también va incluido en uno de esos regalos que La Vanguardia Lifestyle 11/02/2021
steak como la lubina a los dos vinos, las manitas de cerdo rellenas, el steak tartare con patatas soufflé o el búcaro Don Pío. Lo que no pudieron otras ABC Lifestyle 05/11/2020
steak última cena'. Un steak tartar de Kiko Hernández le causó La Vanguardia People 23/07/2020
steak estaciones. La carne del steak puede contaminarse con bacterias como E.coli elDiario.es Lifestyle 22/07/2020
steak de tigre Hoja de árbol con steak de toro bravo Taco de miso El Confidencial Fashion 17/07/2020

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “steak”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

mc and cheese 5 co-occ.
pil-pil 4 co-occ.
brunch 100 co-occ.
meatball 5 co-occ.
handroll 5 co-occ.
chef 137 co-occ.
brasserie 12 co-occ.
flan 34 co-occ.
rooftop 28 co-occ.
thai 12 co-occ.
gourmet 59 co-occ.
spicy 6 co-occ.
smash burger 13 co-occ.
burger 29 co-occ.
rape 16 co-occ.
bikini 8 co-occ.

Borrowings containing “steak”

Other lemmas in the corpus built on the same word.