makeup
anglicism recorded since 30/05/2021
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
224
total occurrences
0.237
per million, total
0.236
per million, last year
0.058
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
makeup (218)
makeups (6)
Usage profile
Automatic estimate based on 207 contexts (since April 2020).
Quotation marks26% in quotes
In quotation marks (26%)
Without quotation marks (74%)
Morphological category
Noun (67%)
Adjective (18%)
Other / undetermined (15%)
Grammatical genderout of 144 uses with a gender cue
Masculine (97%)
Feminine (3%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “makeup”, according to the corpus examples.
natural (8)
aura (7)
halo (7)
buen (6)
efecto (6)
hacerse (4)
maquillaje (4)
mundo (4)
favorecedor (3)
conseguir (3)
recrear (3)
tendencia (3)
modo (3)
Contexts of use
208 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| makeup | Con el maquillador Peter Philips a la cabeza - responsable del éxito del reverse cat eye , del regreso de delineado en blanco y defensor del lagrimal como zona de influencia makeup - , la maison francesa hacía desfilar a sus modelos en la Paris Fashion Week con un marcado delineado en negro con el que , además de perfilar toda la silueta del ojo , se sumaba un elemento diferenciador nunca antes visto sobre la pasarela , aunque sí en las redes sociales , el eyeliner cruzado en el lagrimal . | El Confidencial | Fashion | 30/09/2022 |
| makeup | Miradas enmarcadas Igual que viéramos en el último desfile de Dior en el que el delineado cruzado del lagrimal nos dejaba sin palabras , el makeup de las celebrities también se adaptó a la tendencia al elegir maquillajes en los que el ojo está perfilado tanto en el párpado superior como en el inferior , sin olvidar la línea de agua . | El Confidencial | Fashion | 29/09/2022 |
| makeup | Tan solo unas horas después , pisó la alfombra roja del brazo de Paco León con un makeup de inspiración fantasía y un traje blanco de acabado satinado con blazer de líneas rectas y solapa cruzada y pantalones de pinzas , firmado por Gucci , muy similar al modelo escogido por el director pero en otra tonalidad . | El Confidencial | Fashion | 24/09/2022 |
| makeup | Con un 80 % de ingredientes de origen natural , no solo prepara y trata el cutis hidratándolo e iluminándolo , también permite que el makeup dure intacto durante más tiempo mientras , muy importante , protege de la radiación UV con un SPF 45 / PA ++++ . | El Confidencial | Fashion | 19/09/2022 |
| makeup | El maquillaje ' no makeup ' ( totalmente natural ) también suele ser una de sus opciones para sus audiencias . | Diez Minutos | Women's | 15/09/2022 |
| makeup | En cuanto al pelo y el maquillaje , melena recogida en un mono y ' makeup ' natural con sombra de ojos en tonos marrones que intensifica su mirada . | Elle | Women's | 10/09/2022 |
| makeup | letra de 'Saoko': “Una mariposa, yo me transformo / 'makeup' de drag queen, yo me transformo / me contradigo, yo me transformo | El País | Front page | 25/01/2022 |
| makeups | Up Arts'. De hecho, muestra en su cuenta de Instagram numerosos 'makeups' que se ha hecho a sí mismo, auténticas obras de arte. | 20minutos | People | 30/05/2021 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “makeup”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “makeup”
Other lemmas in the corpus built on the same word.