curry

anglicism recorded since 16/09/2022

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

306
total occurrences
0.324
per million, total
0.289
per million, last year
0.290
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

curry (266) currys (31) curries (9)

Usage profile

Automatic estimate based on 295 contexts (since April 2020).

Quotation marks7% in quotes
In quotation marks (7%) Without quotation marks (93%)
Morphological category
Noun (92%) Adjective (5%) Other / undetermined (3%)
Grammatical genderout of 218 uses with a gender cue
Masculine (99%) Feminine (1%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El País 73
20minutos 70
La Vanguardia 58
Elle 42
elDiario.es 24
El Mundo 12
El Confidencial 11
ABC 6
Diez Minutos 6
Men's Health 2

By section

What kind of news it appears in.

Lifestyle 177
Women's 48
Front page 48
Science 6
Health 6
Culture 4
People 4
Spain 3

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “curry”, according to the corpus examples.

polvo (18) garbanzos (14) verde (13) añade (12) pasta (10) lentejas (9) receta (7) cúrcuma (7) pollo (7) añadir (6) tailandeses (6) recetas (5) rojo (5) mezcla (5) precio (3) salsa (3) incorpora (3) encima (3)

Contexts of use

295 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
curry : Lentejas al curry / Precio aproximado de menos de 3 euros Cena : Pizza con masa de verduras / Precio aproximado de menos de un euro la porción 20minutos Lifestyle 22/06/2026
curry También tenemos un curry que viaja entre Tailandia y México y que yo me comería todos los días . Elle Women's 13/06/2026
curry Por esta razón , proponemos para el martes un curry con garbanzos y espinacas ideal para llevar a la oficina . 20minutos Lifestyle 01/06/2026
curry El sabor que aporta el curry casa a la perfección con alimentos como los garbanzos . 20minutos Lifestyle 01/06/2026
curry : Lentejas al curry / Precio aproximado de menos de 3 euros la ración Cena : Pizza de pollo y cebolla / Precio aproximado de menos de menos de tres euros la ración 20minutos Lifestyle 25/05/2026
currys Nuestra recomendación , sin lugar a duda , es degustar alguno de los currys como el verde , que lleva pasta de curry verde en leche de coco , hojas de kafir , albahaca , tiras de bambú y verduras . 20minutos Lifestyle 20/05/2026
curry El curry , más que una simple especia , es una compleja mezcla que aporta matices picantes , dulces y terrosos que caramelizan de forma espectacular bajo el flujo de aire caliente . elDiario.es Lifestyle 12/05/2026
curry : Lentejas al curry / Precio aproximado de menos de 3 euros Cena : Ensalada con manzana y frutos secos / Precio aproximado de menos de 5 euros la ración 20minutos Lifestyle 04/05/2026
curry Algunos alimentos como el ajo , la cebolla o especias intensas como el curry pueden impregnar el sudor y el aliento durante horas . La Vanguardia Lifestyle 25/03/2026
curry Por último , para presentar el plato sirve la salsa de yogur , coloca encima el curry de garbanzos caliente y termina decorando con un poco de perejil picado , ralladura de lima fresca y un último chorrito de aceite de oliva por encima . elDiario.es Lifestyle 17/03/2026
curry Mientras el curry termina de hacerse prepara la salsa mezclando en un bol los yogures griegos con el zumo y la ralladura de media lima junto con una pizca de sal y pimienta , guárdalo en la nevera hasta el momento de servir . elDiario.es Lifestyle 17/03/2026
curry Una vez que las verduras estén tiernas incorpora el curry removiendo bien y añade la salsa de tomate junto con los garbanzos cocidos dejando que todo el conjunto se cocine otros 10 minutos más . elDiario.es Lifestyle 17/03/2026
curry Con espinacas , salsa de curry con yogur o atún : tres formas sencillas de disfrutar de los garbanzos elDiario.es Lifestyle 17/03/2026
curry La carismática fontanera , que come salsa de curry con patatas fritas y se sacó la certificación de yesera durante la campaña electoral , ha ganado apoyos de exvotantes del Partido Laborista , que se sienten más pobres ( el PIB per cápita británico está cayendo ) , y de muchos estudiantes que contemplan un desempleo juvenil del 16 % , su nivel más alto en 10 años . 20minutos International 03/03/2026
curry Sin duda , algunos de los platos más populares con bambú son el chop suey , un salteado de carne o gambas y verduras con salsa de soja , las sopas chinas o vietnamitas , el ramen o algunas recetas de curry que lo integran como ingrediente . elDiario.es Lifestyle 02/03/2026
curry Una vez conseguida la densidad deseada , se incorpora el curry en polvo y se mezcla suavemente hasta que quede distribuido de manera uniforme . elDiario.es Lifestyle 23/02/2026
curry La carne casi caramelizada , los fideos de arroz en dos texturas y el aroma de cítricos que lo envolvía todo suavemente ; el curry , mitad de India , mitad de Tailandia , delicadísimo ; la sopa , un mar y montaña asiático-catalán de gamba roja y pollo ; en las ensaladas matices de sabores , frutas maduras , hojas y flores como notas musicales ; “ el tigre que llora ” , ternera con el aroma humeante de la hoja de pimienta , que se deshace en la boca . La Vanguardia Lifestyle 21/02/2026
curry Sucumbirás a las delicias marineras que brotan de la cocina orquestada por Madhu , un hostelero local de bigote icónico y sonrisa cautivadora que no dudará en mostrarte los procesos culinarios , invitarte a un whisky y explicarte el origen de sus especialidades : hay langostinos bañados en ghee y malasa rojo , puré de mandioca o gambas fritas acompañadas de curry de pescado exquisitas . La Vanguardia Lifestyle 21/02/2026
curry Lo mismo pasa con el curry : nosotros tiramos del rojo tailandés , pero si te gusta más el amarillo , el verde , las pastas para curry indias o el curry en polvo de toda la vida , lo puedes usar tranquilamente . El País Lifestyle 20/01/2026
curry Ingredientes como el curry , la cúrcuma , el pimentón o el jengibre molido son solo algunos ejemplos de especias que aportan profundidad y carácter al pollo . elDiario.es Lifestyle 15/01/2026
curry La cúrcuma es un ingrediente fundamental en el curry , que es una mezcla de especias que también contiene una buena cantidad de pimienta . elDiario.es Lifestyle 14/01/2026
curry La versión japonesa del curry se caracteriza por su rapidez y facilidad , y por eso es de las primeras que aprenden los escolares del país asiático . El País Lifestyle 11/01/2026
curry Otros alimentos como los zumos de frutas oscuras , las salsas de tomate o el curry también influyen en la coloración dental debido a su alta carga cromática . El Confidencial Health 08/01/2026
curry Seguidamente , agregamos el curry en polvo y lo mezclamos cuidadosamente con el sofrito , permitiendo que su aroma se integre con los demás ingredientes . elDiario.es Lifestyle 02/01/2026
curry El curry es una receta muy versátil , basada en una mezcla de especias que le aporta sabor y aroma únicos . elDiario.es Lifestyle 02/01/2026

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “curry”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

ketchup 58 co-occ.
thai 12 co-occ.
lemongras 4 co-occ.
pad thai 10 co-occ.
wok 16 co-occ.
chutney 6 co-occ.
shiitake 7 co-occ.
tofu 7 co-occ.
hummu 13 co-occ.
dumpling 12 co-occ.
batch cooking 14 co-occ.
topping 15 co-occ.
poke 7 co-occ.
bacon 4 co-occ.
street food 4 co-occ.
healthy 5 co-occ.

Borrowings containing “curry”

Other lemmas in the corpus built on the same word.