dandy

anglicism recorded since 13/07/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

184
total occurrences
0.195
per million, total
0.092
per million, last year
0.058
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

dandy (178) dandys (4) dandies (2)

Usage profile

Automatic estimate based on 180 contexts (since April 2020).

Quotation marks31% in quotes
In quotation marks (31%) Without quotation marks (69%)
Morphological category
Noun (81%) Adjective (15%) Other / undetermined (4%)
Grammatical genderout of 154 uses with a gender cue
Masculine (96%) Feminine (4%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 44
El País 34
El Mundo 28
El Confidencial 26
ABC 13
elDiario.es 12
20minutos 11
Rolling Stone 5
Diez Minutos 4
Elle 3

By section

What kind of news it appears in.

Culture 61
Front page 37
Television 16
Lifestyle 16
People 16
Fashion 13
Women's 7
Music 5

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “dandy”, according to the corpus examples.

negro (7) estilo (5) cartas (5) gentleman (4) málaga (4) siempre (3) charlie (3) documental (3) mojadas (3) alberto (3)

Contexts of use

180 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
dandy Hoy no se sube a un escenario en calidad de músico , estira su traje de dandy y se sienta a conversar . El Salto Politics 25/05/2026
dandy Se presentaba como un payés que escribe y , en cambio , de joven , era más o menos un dandy , un ' gentleman ' que viajaba , era corresponsal en las capitales europeas y era un seductor . La Vanguardia Culture 08/03/2026
dandys Adelante íban el chofer , Miguelito Fender y Franzetti , con una botella de whisky , una hielera , pinzas para los cubitos , un atado de Gitanes y un encendedor Dupont ; eran unos dandys . Rolling Stone Music 06/01/2026
dandy Si tuviera que señalar tres figuras , Velasco empezaría por Beau Brummell , el dandy de la Inglaterra de la regencia , responsable de que se lleve corbata y de lo que hoy se entiende por elegancia masculina . La Vanguardia Lifestyle 24/11/2025
dandy En Madrid tuvimos , tuvieron la doble versión ' : La torre de los siete jorobados ' , película de Edgard Neville ( 1944 ) y novela del gran dandy de las calles de Madrid , Emilio Carrere . 20minutos Culture 22/11/2025
dandy El dandy que sólo se ponía el pijama cinco minutos antes de ir a dormir y era capaz de lucir camisa de seda mientras cocinaba o pasaba la fregona aprende la utilidad de desempolvar camisetas promocionales durante el bullicio doméstico en cuanto se convierte en padre . El País Front page 02/11/2025
dandy Desde el debut , en marzo de 2000 testeando un Luna Park repleto , hasta el último registro , una sorpresiva presentación televisiva realizada en un canal de deportes tres días después del show en el DirecTV Arena de Tortuguitas , la lista de acciones en vivo mejora según el setlist , los humores cambiantes del dandy imposible y el grado de devoción nacional que no suele repetirse con otros artistas internacionales . Rolling Stone Music 28/10/2025
dandy A distancias cortas , lo que permite una pantalla de ordenador , Martín desprende el aura de un elegante dandy pero con los pies bien hundidos en la tierra . La Vanguardia People 21/10/2025
dandys Se trata de una pieza exuberante que mezcla música barroca con ritmos congoleños , interpretada por un conjunto de artistas africanos que actualizan el repertorio europeo desde la energía y la exuberancia de los ' dandys de Kinshasa ' . La Vanguardia Culture 17/10/2025
dandy Esta coproducción entre Francia y Reino Unido , que contó con un presupuesto de entre 40 y 45 millones de euros , gastó gran parte de la inversión en 2.000 trajes confeccionados para un Drácula que se intenta acercar a la versión de Gary Oldman , con su melena al viento y su carácter dandy , así como para su séquito . 20minutos Front page 14/10/2025
dandy Enamorado de los paisajes mediterráneos , en especial de los de la Costa Brava , y con una presencia arrolladora que despliega el gran talento interpretativo de sus años como actor y creador teatral , Ernesto Collado se ha convertido en el ‘ dandy ’ de la perfumería artesanal . Elle Women's 05/10/2025
dandies Casa Seseña hizo un guiño a los dandies y Levens adornó con cristales algunas de las prendas . La Vanguardia Lifestyle 18/09/2025
dandy Es un dandy de punta en blanco , con un bastón que parece venido de ' Alicia en el País de las Maravillas . ' La Vanguardia Culture 16/09/2025
dandy Inspirada en la figura de Henry Cyril Paget , quinto marqués de Anglesey y un dandy excéntrico del siglo XIX , la línea rinde tributo a los tejidos nobles , los detalles oníricos y su propia identidad . La Vanguardia Lifestyle 12/09/2025
dandy Colman Domingo volvió a demostrar por qué es el dandy contemporáneo por excelencia con un traje de estilo oriental con detalles dorados en las hombreras . La Vanguardia Lifestyle 05/09/2025
dandy En las barras del ' showroom ' cuelgan medio centenar de modelos confeccionados con diferentes tejidos : el ' Little Black Kimôh ' de lana fría que le quita el sitio a la clásica americana negra ; el esmoquin en blanco para una alfombra roja ; unas rayas diplomáticas para un ' look ' más ' dandy ' ; unos flecos rosados que anticipan las noches de verano … Pero no vale con ir pasando las perchas . El País People 25/07/2025
dandy El hortera es una buena noticia para el pijo , el ' dandy ' , la editora de moda o quienquiera que regule la elegancia : lo afianza en su convicción de que va por el buen camino " . El Mundo Front page 05/07/2025
dandy Dirigido por los nominados al Goya , Charlie Arnáiz y Alberto Ortega , responsables de títulos como ' Raphaelismo ' o ' Anatomía de un dandy ' ( sobre Francisco Umbral ) , el documental ' Waldo ' reconstruye la vida del compositor argentino a través de imágenes de archivo inéditas , testimonios de figuras como Miguel Ríos , Raphael o Karina y una narrativa con tintes de thriller . El Confidencial Culture 25/06/2025
dandy Nobleza natural , por otra parte , sin más barrio que los de la luna , y que puede engendrar tanto al príncipe de locos , al pícaro , o al ' dandy ' tal como lo definía Baudelaire ” . El País Culture 20/06/2025
dandy Después de asistir a la última edición de la Met Gala personalizando el ' dress code ' de ' black ' ' dandy ' con elementos del campesinado puertorriqueño , Bad Bunny compartió en su Instagram una de las fotos de ese día con el mensaje “ Yo soy moda ” . El País Front page 17/06/2025
dandy Se casó dos veces , fue novio de la estrella de Hollywood de los setenta Faye Dunaway y le gustaba vivir como un ' dandy ' . El Mundo Culture 09/06/2025
dandy El apodo que le puso el periodista Rafael Muñoz -“ el dandy de Malasaña ”- se le queda corto , porque Paco es más que eso , es el niño que viajaba en un coche sin aire acondicionado anotando en su diario cuándo paraban a comer , y también el hombre que ahora elige Nueva York para su próxima luna de miel . La Vanguardia Motor 19/05/2025
dandy De las calles de París a la gala Met 2025 , Venus Williams , campeona de tenis , sorprendió a todos los asistentes con un conjunto de estética ' tenniscore ' en color verde agua que jugaba con los volúmenes gracias a un abrigo estilo bata bordado con 10.000 piezas de metal reflectantes en las mangas y el cuello , que combinaba la tecnicidad de sus materiales con la silueta tradicional del ' dandy . ' La Vanguardia Lifestyle 18/05/2025
dandy En cuando a Rufián , que cuida su indumentaria como el ' dandy ' que aspira a ser , muestra su impaciencia por la tardanza de Sánchez en responder a los ataques que recibe de la derecha odiosa y tiende su mano para lo que haga falta . 20minutos Spain 15/05/2025
dandy Miguel Ángel Silvestre puede dar la impresión de tener la vida solucionada , pero el actor de ' Sin tetas no hay paraíso ' , detrás de su imagen de ' dandy ' exitoso , es una persona más con sus inseguridades y sus problemas del día a día , y sobre su lado más personal se sinceraba hace un tiempo en el podcast ' La Script ' de la periodista María Guerra , a la que no sólo hablaba con mucho amor de su profesión como actor , sino también de episodios de su infancia o su adolescencia como un chaval tímido y hasta miedoso . Diez Minutos Women's 09/05/2025

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “dandy”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

gentleman 6 co-occ.
hipster 5 co-occ.
look 81 co-occ.
bomber 4 co-occ.
queer 13 co-occ.
show 30 co-occ.
sport 4 co-occ.
cropped 4 co-occ.
hit 9 co-occ.
oversize 7 co-occ.
cool 8 co-occ.
thriller 15 co-occ.
short 6 co-occ.
indie 5 co-occ.
print 7 co-occ.
outfit 8 co-occ.

Borrowings containing “dandy”

Other lemmas in the corpus built on the same word.