Observatorio Lázaro.

street

anglicism recorded since 28/08/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

124
total occurrences
0.131
per million, total
0.048
per million, last year
0.000
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

street (123) streets (1)

Usage profile

Automatic estimate based on 124 contexts (since April 2020).

Quotation marks40% in quotes
In quotation marks (40%) Without quotation marks (60%)
Morphological category
Noun (36%) Adjective (44%) Other / undetermined (20%)
Grammatical genderout of 52 uses with a gender cue
Masculine (37%) Feminine (63%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El País 27
20minutos 21
La Vanguardia 21
El Confidencial 16
Agencia EFE 11
El Mundo 10
Elle 6
Men's Health 4
ABC 3
Marca 3

By section

What kind of news it appears in.

Sports 43
Front page 15
Fashion 15
Lifestyle 12
Spain 11
Motor 7
Women's 6
Culture 4

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “street”, according to the corpus examples.

modalidad (22) park (8) prueba (7) skate (6) skateboarding (6) estilo (5) clave (4) gama (4) food (3) femenino (3) escape (3) andrea (3)

Contexts of use

124 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form ⇅ Context Outlet ⇅ Section ⇅ Date ↓
street , que debuta, precisamente, en estos Juegos.. . Brown, hace 'street' [la otra modalidad del 'skate' es el 'park', El País Sports 23/07/2021
street que se presentarán en estos Juegos: el surf, el skateboard (en modalidad street y park), escalada, kárate y el béisbol y el sóftbol.. . El Mundo Sports 23/07/2021
street en declaraciones a la Federación de Patinaje.. . La competición femenina de skate de street se celebrará el 26 de julio en el Parque Deportivo Urbano de Ariake, situado 20minutos Front page 22/07/2021
street compiten en la disciplina de park, y además la única en la categoría de street.. . Andrea Benítez se quedó fuera de los Juegos en primera instancia por culpa 20minutos Front page 22/07/2021
street meses" y que mantenía "la esperanza".. . La competición de 'street' se celebrará el 25 de julio en categoría masculina y el 26 de julio El Confidencial Sports 22/07/2021
street de 'skate' y siendo la primera en debutar en la modalidad de 'street', ya que sus compañeros competirán en 'Park'. "Quedarme fuera El Confidencial Sports 22/07/2021
street dos disciplinas más establecidas: 'street y park.' En el formato 'street' los atletas utilizan obstáculos como barandas, escaleras, muros o rampas para ejecutar El País Sports 21/07/2021
street , pero para estos Juegos se competirá en las dos disciplinas más establecidas: 'street y park.' En el formato 'street' los atletas utilizan obstáculos como El País Sports 21/07/2021
street 2020, al sostener su posición entre las veinte clasificadas en la modalidad de 'street', pese a su trigésimo puesto en las semifinales de los Campeonatos del Mundo 20minutos Sports 04/06/2021
street a Andrea Benítez a las semifinales del Campeonato del Mundo de monopatines en modalidad 'street' en el Foro Itálico de Roma, pero aún pendiente de sellar el billete Agencia EFE Spain 02/06/2021
street , y asoman ya los Juegos Olímpicos, no hay nadie más favorita en 'street' femenino en ambos desafíos que Pamela Rosa, rotunda vencedora de la cita norteamericana Agencia EFE Spain 24/05/2021
street el estadounidense Nyjah Huston reafirmaron este domingo sus números uno en la modalidad de 'street', ganadores del Dew Tour de Des Moines, en Iowa, Estados Unidos Agencia EFE Spain 24/05/2021
street que da nombre y vida a la misma. La firma fusiona el estilo 'street' con un lujo fácil y sofisticado, actualizado a los nuevos tiempos. Apodado El Confidencial Fashion 26/04/2021
street que permitirá descifrar los equipos y solucionar un ciberataque contra la OMS. Este 'street escape room', que también está presente en Valencia, Madrid y Barcelona, El Mundo Front page 24/03/2021
street Precisamente esto, y la sensación de mayor seguridad, ha hecho que los 'street escape' o 'escape room' exteriores se hayan convertido en una de las El Mundo Front page 24/03/2021
street de Algeciras, es la única de los cuatro que compite en la modalidad 'street,' estudia el último año de ingeniería eléctrica (le queda una asignatura) El País Sports 15/11/2020
street que Danny y Jaime. Es un circuito con rampas, mientras que el 'street' [calle], en cambio, tiene bordillos, barandillas y escaleras. El País Sports 15/11/2020
street (hay 20 plazas para mujeres y 20 para hombres en cada modalidad, 'street' y 'park', y no puede haber más de tres patinadores por El País Sports 15/11/2020
street . Para Andrea Benítez, de 25 años, campeona nacional en la modalidad 'street', los JJ OO “han sido fundamentales”. “De niña era El País Front page 10/10/2020
street ha patinado para firmas como Adidas y en 2019 fue campeón de España en 'street,' la modalidad en la que se hacen trucos. — Proviene de una El País Front page 10/10/2020
street pero simétricas. Los trucos y el estilo varían totalmente. Se hace muy 'street', muy liberal, muy anárquico, más agresivo y de movimiento”. El País Front page 10/10/2020
street no nos extraña: su estilo street y sexy encaja a la perfección El Confidencial Fashion 12/09/2020
street ciclistas? Combinarlo con una marca street poco conocida, como hace la El Confidencial Fashion 12/09/2020
street modelo tiene un estilo desenfadado y street alejado del de Victoria Beckham, El Confidencial Fashion 28/08/2020

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “street”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

skate 104 co-occ.
park 17 co-occ.
skateboarding 30 co-occ.
skater 52 co-occ.
skatepark 12 co-occ.
skateboard 11 co-occ.
naked 12 co-occ.
genderless 6 co-occ.
look 60 co-occ.
rider 6 co-occ.
cool 7 co-occ.
mainstream 4 co-occ.
outfit 8 co-occ.
vintage 5 co-occ.
oversize 4 co-occ.
newsletter 8 co-occ.

Borrowings containing “street”

Other lemmas in the corpus built on the same word.

street style 11,631
streetwear 455
street art 451
street food 289
streetstyle 232
street-style 195
streeting 108
street view 63
high street 60
street wear 29
looks street style 18
look street style 15
streetfood 15
allstreet 14
street workout 14