office
anglicism recorded since 29/09/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
169
total occurrences
0.179
per million, total
0.193
per million, last year
0.290
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
office (161)
offices (8)
Usage profile
Automatic estimate based on 168 contexts (since April 2020).
Quotation marks36% in quotes
In quotation marks (36%)
Without quotation marks (64%)
Morphological category
Noun (56%)
Adjective (20%)
Other / undetermined (24%)
Grammatical genderout of 89 uses with a gender cue
Masculine (85%)
Feminine (15%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “office”, according to the corpus examples.
cocina (38)
family (19)
comedor (9)
zona (7)
despensa (6)
espacio (4)
pequeño (4)
estilo (3)
equipada (3)
familiar (3)
algún (3)
Contexts of use
168 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| office | Si tenemos un ' office ' en cada planta no se malgasta tiempo y es mucho más eficaz . | El País | Lifestyle | 11/03/2025 |
| office | Para no tener que hacer una maratón diaria , los camareros disponen a mitad de camino de un pequeño office para dar servicio de cafés . | La Vanguardia | Front page | 28/02/2025 |
| office | En un ' office ' en el que las empleadas comían , había una papelera llena de apósitos y compresas con sangre y otros fluidos . | El País | Front page | 26/02/2025 |
| office | Animales sueltos que depositaban sus heces por todo el local , medicamentos caducados , compresas llenas de sangre o material desechado de las operaciones en un office con microondas y hasta viales escondidos en una nevera entre alimentos como pollo o guisantes . | La Vanguardia | Health | 26/02/2025 |
| office | En la baja se ubicarán las zonas de recepción , administración y visitas , así como el comedor y el ' office ' , los vestuarios y la lavandería . | ABC | Spain | 06/02/2025 |
| office | A continuación de la isla , los propietarios cuentan con una zona de office perfecta para estudiar o comer diariamente . | La Vanguardia | Lifestyle | 22/01/2025 |
| office | Otros negocios ' Fammily office ' en Andorra y Estados Unidos | La Vanguardia | Economy | 31/12/2024 |
| office | Como zona de office también es una idea estupenda . | La Vanguardia | Lifestyle | 27/12/2024 |
| office | Gracias al mueble de Ikea que vamos a enseñarte , conseguirás tener una mesa , despensa y office todo en el mismo espacio . | La Vanguardia | Lifestyle | 27/12/2024 |
| office | Los centros se organizarán en unidades de convivencia para reproducir la estructura , el ambiente y el funcionamiento de un hogar , que tendrán un máximo de 25 usuarios y contarán con zonas comunes , cocina u office , comedor y sala de estar . | 20minutos | Front page | 26/12/2024 |
| office | La creación de un ' family ' ' office ' no implica que su propietario deba residir en el lugar . | La Vanguardia | Economy | 21/12/2024 |
| office | Messi posee otro ' family ' ' office ' en Estados Unidos , donde ha hecho inversiones en el ámbito deportivo , moda , medios de comunicación , entretenimiento y tecnología . | La Vanguardia | Economy | 21/12/2024 |
| office | Los ' family ' ' office ' son herramientas especialmente adecuadas para la gestión de grandes patrimonios familiares . | La Vanguardia | Economy | 21/12/2024 |
| office | Leo Messi acaba de abrir un ' family ' ' office ' en Andorra , a través del que gestionará sus negocios en ese país . | La Vanguardia | Economy | 21/12/2024 |
| office | La planta principal alberga salón con chimenea , comedor y cocina con office y salida a una terraza , además de un dormitorio con baño propio . | El País | Economy | 06/12/2024 |
| office | A unos 44 Kilómetros del centro Madrid , en la localidad de Chinchón , se localiza esta finca de 10 hectáreas en la que se disponen una casa principal de 651 metros cuadrados , una vivienda del guarda adosada , otra casa para invitados y dos construcciones más para aperos , así como piscina , jardines con fuentes , tres pozos … La casa principal , que luce suelos de barro , carpintería de madera , puertas , azulejos y balcones antiguos , cuenta con salón con chimenea , comedor , cocina y office , entre otras estancias . | El País | Economy | 06/12/2024 |
| office | Se compone de hall , nueve habitaciones , cuarto de baño , dos retretes , cocina , despensa , office y un ropero . | elDiario.es | Economy | 02/12/2024 |
| office | La vivienda principal de factura castellana con ladrillo macizo , piedra , suelos de barro y cubierta de teja árabe , alberga salón-comedor , cocina con office equipada y siete dormitorios . | El País | Front page | 22/11/2024 |
| office | Su planta principal se alza alrededor de un patio central de más de 250 metros cuadrados en torno al que se distribuyen una cocina con office , un comedor y un salón diáfano de 200 metros con dos chimeneas , así como cuatro dormitorios . | El País | Economy | 15/11/2024 |
| office | En la primera planta se hallan el salón con chimenea y barra de bar , un comedor y una cocina con office . | El País | Front page | 01/11/2024 |
| office | Tiene dos salones , uno de ellos con salida al porche , dos comedores , cocina con office , cuarto de juegos , biblioteca , bodega , tres dormitorios con vistas al jardín y dos baños . | El País | Economy | 25/10/2024 |
| office | En su interior , el vestíbulo de la planta baja conduce a la cocina con ' office ' , a un salón-comedor con ventanales , y a dos dormitorios con baño y vestidor . | El País | Economy | 13/09/2024 |
| office | Con ellos destacan Boyser ( 6,5 %) , Julia Patrimoni , el ' family ' ' office ' del grupo Perfumerías Julia ( 5,4 %) , el ICF ( 5,8 %) y con un porcentaje menor Zamit , del grupo GVC Gaesco . | La Vanguardia | Economy | 10/09/2024 |
| office | La compañía levantó en junio 1,2 millones de euros en una ampliación de capital suscrita por Boyser , ' family ' ' office ' vinculado a una de las familias fundadoras de Fluidra , para financiar esta estrategia . | La Vanguardia | Economy | 10/09/2024 |
| office | “ Donde tenemos el office estaban las antiguas cuadras en que los caballos reponían fuerzas antes de seguir rumbo a la ciudad ” , explica Jaume Pijoan , que adquirió el negocio junto a su hermano Joan en 1964 . | La Vanguardia | Lifestyle | 09/09/2024 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “office”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “office”
Other lemmas in the corpus built on the same word.
family office
1,186
back office
80
home office
41
backoffice
28
officer
22
front office
20
back-office
13