office
anglicism recorded since 29/09/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
169
total occurrences
0.179
per million, total
0.193
per million, last year
0.290
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
office (161)
offices (8)
Usage profile
Automatic estimate based on 168 contexts (since April 2020).
Quotation marks36% in quotes
In quotation marks (36%)
Without quotation marks (64%)
Morphological category
Noun (56%)
Adjective (20%)
Other / undetermined (24%)
Grammatical genderout of 89 uses with a gender cue
Masculine (85%)
Feminine (15%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “office”, according to the corpus examples.
cocina (38)
family (19)
comedor (9)
zona (7)
despensa (6)
espacio (4)
pequeño (4)
estilo (3)
equipada (3)
familiar (3)
algún (3)
Contexts of use
168 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| office | , porque ya sabemos cómo es la moda), este vestido camisero de estética office no faltaría en nuestro armario. | El Confidencial | Fashion | 30/04/2021 |
| office | baños completos y seis aseos, sala de estar formal, salón familiar, cocina office con asientos de barra, comedor acristalado, gimnasio, sala de juegos con bar | El País | People | 22/04/2021 |
| office | baños completos y seis aseos, sala de estar formal, salón familiar, cocina office con asientos de barra, comedor acristalado, gimnasio, sala de juegos con bar | La Vanguardia | People | 19/04/2021 |
| office | “Pero el mejor tesoro son las cartas. Las tenemos colgadas en el 'office' ”.. . ¿Alegría por estar vacunados? “Sí, mucha. | La Vanguardia | Health | 18/04/2021 |
| office | , cuando no eran una burbuja vacunada.. . En los encuentros en el 'office' del servicio es difícil no sucumbir a la tentación de bajarse la mascarilla unos | La Vanguardia | Health | 10/04/2021 |
| office | ?. . Una parte de la respuesta es que Hwang se estableció como una family office con supervisión limitada y luego empleó derivados financieros para acumular grandes participaciones en empresas sin | La Vanguardia | Economy | 01/04/2021 |
| office | satén y que tan solo necesitaría cambiar el calzado para convertirse en un look 'office' de nota. Vanesa apuesta por una falda verde de largo midi y de | El Confidencial | Fashion | 26/03/2021 |
| office | 90 internos, según indicaron fuentes sindicales. Los dos hermanos eran ordenanzas del 'office' del módulo 9 del penitenciario madrileño, un cargo que les otorgaba ciertos privilegios | El Confidencial | Spain | 15/02/2021 |
| office | acomodado de Madrid. El mayor, universitario, hace los deberes desde un 'office' junto a la cocina. Una de sus hermanas, que compite en gimnasia | El País | Society | 29/11/2020 |
| office | ' de gestión, de comunicación, de 'apps', los paquetes 'office'... Con Slack esto debería cambiar porque tienes hasta la posibilidad de añadir las | El Confidencial | Technology | 28/11/2020 |
| offices | , no sólo los fondos de cobertura, los millonarios y 'family' 'offices', sino también los fondos de pensiones, es un viento de cola a | La Vanguardia | Economy | 25/11/2020 |
| office | Vicenta era camarera de piso en hoteles y Jennyfer camarera. Ahora trabajan en el office de una residencia de ancianos y de monitora en un colegio, respectivamente. Jennyfer | El País | Front page | 16/11/2020 |
| office | zona de los almacenes y, “esporádicamente”, en alguno de los 'office' de los módulos.. . En todo caso, la conselleria remarca que de | La Vanguardia | Front page | 16/10/2020 |
| office | de 'vending'. “Ocasionalmente” se han detectado cucarachas en algún 'office' y en alguna celda, mientras que los chinches han aparecido en alguna celda | La Vanguardia | Front page | 16/10/2020 |
| office | prisión de Joves, se han visto cucarachas “muy esporádicamente” en el 'office', en la cocina, en la cafetería, en algunas zonas comunes y | La Vanguardia | Front page | 16/10/2020 |
| office | cucarachas en alguna celda, en el economato, en la cocina y en algún office, y también “muy esporádicamente” se han observado chinches en las celdas de | La Vanguardia | Front page | 16/10/2020 |
| office | en lugares de paso y comedores, “ocasionalmente”, cucarachas en algún 'office' y en alguna celda, y los chinches han aparecido en alguna celda “ | La Vanguardia | Front page | 16/10/2020 |
| office | aseguran luz natural todo el día.. . La cocina, estilo office, es digna de programa de televisión, con encimeras de mármol | La Vanguardia | People | 29/09/2020 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “office”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “office”
Other lemmas in the corpus built on the same word.
family office
1,186
back office
80
home office
41
backoffice
28
officer
22
front office
20
back-office
13