fan

anglicism recorded since 12/09/2022

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

2,031
total occurrences
2.153
per million, total
2.245
per million, last year
2.087
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

fans (1,663) fan (368)

Usage profile

Automatic estimate based on 1,984 contexts (since April 2020).

Quotation marks18% in quotes
In quotation marks (18%) Without quotation marks (82%)
Morphological category
Noun (73%) Adjective (20%) Other / undetermined (7%)
Grammatical genderout of 941 uses with a gender cue
Masculine (91%) Feminine (9%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 383
20minutos 313
El País 275
El Mundo 177
El Confidencial 144
Fotogramas 111
Rolling Stone 103
elDiario.es 92
ABC 88
Diez Minutos 82

By section

What kind of news it appears in.

Culture 399
People 273
Television 253
Front page 205
Sports 172
Women's 154
Film 111
Music 103

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “fan”, according to the corpus examples.

fenómeno (101) club (39) base (36) muchos (24) millones (23) soy (20) miles (17) número (17) mayores (16) legión (14) comunidad (13) eran (11) mejores (11) mayor (10) dice (9) siempre (9) dijo (9) declara (9)

Contexts of use

1,985 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
fans No importa desde dónde viajan o cuándo se hicieron fans , todos vienen a ver al veterano puertorriqueño , quien anunció su retiro en marzo , cantar en su última gira . Rolling Stone Music 22/09/2022
fans Lee también Patzhunter o cómo ser un referente en Instagram más allá de los 50 Alex Jover | Fotografía : Noemí de la Peña ¡ Vaya si la llamaron ! : aunque empezó con 200 seguidores , al finalizar el año ya tenía 30.000 fans , que pasaron a ser 130.000 en 2018 y casi medio millón en el momento presente . La Vanguardia Front page 22/09/2022
fans La hija de la duquesa de Alba compartía unas ' stories ' por la aplicación citada y conseguía dejar sin aliento a todos sus fans . Elle Women's 23/09/2022
fans Y , lo que siempre es muy difícil , ha convencido a los fans . El Mundo Front page 27/09/2022
fans Así que entre eso , y el clásico pelo platino de crisis gay de Legolas , es bastante fácil entender por qué los fans ' queer ' adoran ' El Señor de los Anillos ' . Fotogramas Film 27/09/2022
fans Y no lo decimos solo nosotros , sino su legión de fans que no paraba de compartirla en Instagram ya en 2017 . Elle Women's 27/09/2022
fan Motos se declaró desde el primer momento como un gran ' fan ' de su invitado , por lo que le preguntó qué hacía los bocetos de sus personajes . La Vanguardia Television 27/09/2022
fans Una vez centrados en la película , quedó claro que no se trata de una secuela más de ' Halloween ' y que tendría un significado diferente para los ' fans ' de la saga : " Lo es porque va a ser el final . La Vanguardia Television 27/09/2022
fans Que los pilotos hablen con los fans , que se hagan fotos , que se ' humanicen ' . El Mundo Sports 28/09/2022
fans La cuenta , que se define como ' página de fans ' , sólo tiene una publicación existente en su muro , la del supuesto sorteo , también publicada el 25 de septiembre . 20minutos Economy 28/09/2022
fan Ahora , la que fuera campeona del Indian Wells en 2021 pide a sus seguidores que hagan ese suave ejercicio de memoria , como hizo este lunes compartiendo en sus redes los mensajes de un ' fan ' que en estos meses ha pasado de celebrar sus triunfos a pedirle la retirada . 20minutos Sports 28/09/2022
fans La motomami estaba realizando su último ' show ' en Toronto , Canadá , cuando de forma repentina uno de sus ' fans ' le lanzó una pequeña caja al escenario . 20minutos People 28/09/2022
fans Y el comentario que acompaña a la imagen : " Tenía el móvil en el bolsillo " , bromea con sus fans ... Fotogramas Film 28/09/2022
fans “ Viene de otro universo ” , aseguran otras fans . elDiario.es Culture 29/09/2022
fans La empresaria y diseñadora de moda de 48 años tiene más de 30 millones de ' followers ' en Instagram , por lo que un vídeo suyo lo van a ver multitud de fans que se saben al dedillo su vida y , claro , sus tatuajes . 20minutos People 30/09/2022
fans Hay algo de ritual y de tribal en una comunidad de fans . El País Front page 30/09/2022
fans Dibujar ilustraciones ( o ' fan-arts ),' diseñar y vestir creativos disfraces ( o ' cospl ' a ' y ),' participar en elaborados juegos de rol o aprender idiomas ficticios , ya sea el Klingon , el élfico o el na’vi ( en ' Avatar )' son algunas de las prácticas más usuales entre los fans . El País Front page 30/09/2022
fan “ Al despertar esta mañana después de ver ' Avatar ' por primera vez ayer , el mundo me ha parecido … gris ” , escribió un fan . El País Front page 30/09/2022
fans Los fans desean que él acabara con otra persona , y está bien . La Vanguardia People 30/09/2022
fans Posicionándose en esta red social , Tom Cruise consigue que sus fans asiáticos ( que son millones ) lo sientan más cercano y mucho más conectado con su cultura . Fotogramas Film 02/10/2022
fans Lo ha hecho adelantando a sus ' fans ' el extracto uno de sus nuevos temas y con el mensaje " New Album Coming " . La Vanguardia Culture 03/10/2022
fans En el vídeo , le decía a los fans : " No estoy en el proyecto . Fotogramas Film 03/10/2022
fans " Se trae las patatas de casa , que ' crack ' " , comentaban sus fans . 20minutos Lifestyle 03/10/2022
fans " Manejo de la situación lo más elegante posible " , loaban sus fans en Twitter . El Mundo Culture 04/10/2022
fans Ella arruinó la vida de todos , se lucró con ello y encima se va con un final feliz " , escribieron los fans . Fotogramas Film 04/10/2022

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “fan”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

mainstream 21 co-occ.
show 80 co-occ.
heavy metal 8 co-occ.
wrestling 6 co-occ.
trap 16 co-occ.
riff 5 co-occ.
anime 19 co-occ.
merchandising 12 co-occ.
boy band 4 co-occ.
karaoke 10 co-occ.
streaming 47 co-occ.
hater 14 co-occ.
spin-off 19 co-occ.
guay 7 co-occ.
engagement 4 co-occ.
tmy 12 co-occ.

Borrowings containing “fan”

Other lemmas in the corpus built on the same word.