fan

anglicism recorded since 12/09/2022

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

2,031
total occurrences
2.153
per million, total
2.245
per million, last year
2.087
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

fans (1,663) fan (368)

Usage profile

Automatic estimate based on 1,984 contexts (since April 2020).

Quotation marks18% in quotes
In quotation marks (18%) Without quotation marks (82%)
Morphological category
Noun (73%) Adjective (20%) Other / undetermined (7%)
Grammatical genderout of 941 uses with a gender cue
Masculine (91%) Feminine (9%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 383
20minutos 313
El País 275
El Mundo 177
El Confidencial 144
Fotogramas 111
Rolling Stone 103
elDiario.es 92
ABC 88
Diez Minutos 82

By section

What kind of news it appears in.

Culture 399
People 273
Television 253
Front page 205
Sports 172
Women's 154
Film 111
Music 103

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “fan”, according to the corpus examples.

fenómeno (101) club (39) base (36) muchos (24) millones (23) soy (20) miles (17) número (17) mayores (16) legión (14) comunidad (13) eran (11) mejores (11) mayor (10) dice (9) siempre (9) dijo (9) declara (9)

Contexts of use

1,985 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
fans Sobre un fondo crema , ideal para las pieles morenas , los pliegues y la cintura elevada le confieren ese estilo imperial que tanto gusta entre las fans ' de los Bridgerton . Elle Women's 08/05/2026
fans El de los fans que ya no solo se desplazan entre comunidades autónomas sino que lo hacen entre países . El Mundo Front page 07/05/2026
fans El movimiento sorprendió a muchos , especialmente a los fervientes seguidores de ' First Dates ' , que son muchos , y complació a los ' fans ' de ' La isla de las tentaciones ' . El Mundo Television 07/05/2026
fans Melendi entusiasma con su pop rock en La Riviera ante miles de fans : " Nunca os dejaré solos " 20minutos Culture 06/05/2026
fans Isabel Pantoja será un personaje polémico pero tiene un batallón de fans . Diez Minutos Women's 04/05/2026
fans " Marvel Estudios entendió que la forma de llegar al gran público es a través de los fans . El Mundo Culture 01/05/2026
fans Pero los fans están de enhorabuena porque hay canciones para un álbum , “ y hay intención de hacerlo , pronto entraremos al estudio ” . La Vanguardia Culture 29/04/2026
fans Henar Álvarez empezó hablando con la actriz , que llegó con una camiseta “ hecha por sus fans ” en la que aparecía su rostro con el mensaje de “ soy la puta ama ” , a la que le preguntó si era cierto que con 16 años llamó a RTVE para pedir trabajo como actriz . elDiario.es Television 28/04/2026
fans Unas fotos en silla de ruedas en el aeropuerto preocupan a los fans El Mundo Sports 27/04/2026
fans El año pasado estaba en una nube , no sabía ni lo que pasaba ” , confesaba después de pasárselo en grande con los fans . Marca Sports 27/04/2026
fans Según hemos podido averiguar , este precioso y colorido vestido que ha conquistado el corazón de Ana Boyer — y de todas sus fans — es de la colección de ropa de playa ' La Isla ' de Ba & sh de 2023 . Elle Women's 26/04/2026
fans La banda resulta paradigmática entre la enorme pléyade de bandas femeninas que hay actualmente en el ambiente barrial bonaerense porque , además de expresar un sentimiento para miles de ' fans ' , tiene vivencias que dejan claros los desafíos a los que se expone un grupo de chicas que quiere expresarse con su arte , retos que no enfrentan los grupos integrados por hombres y que a muchos pueden parecerles propios de otra época . Jot Down Culture 25/04/2026
fans Hemos estado trabajando muy duro para que todo salga bien , y como se trata de los fans , no de nosotros , simplemente queremos que se sientan orgullosos . Men's Health Men's 24/04/2026
fans - ' K-Pop Demon Hunters : ¡ Por los fans ! ' El Mundo Culture 23/04/2026
fans La expectación es máxima desde que la artista cerró su segundo show en el desierto californiano con un mensaje directo al corazón de sus fans : “ Nos vamos de tour ” . El Confidencial Culture 23/04/2026
fan Tú estás en paz porque en cierta medida entiendes el fenómeno fan , a pesar de que , aun con el formato karaoke , el chiquito falla más que una escopeta de feria , pero la pareja de lesbianas que tienes al lado está un poco cansada de él , aunque no le dice nada . Jot Down Culture 21/04/2026
fans Tienen millones de seguidores , millones de fans . 20minutos Culture 20/04/2026
fans Los fans del género vais a flipar . Fotogramas Film 18/04/2026
fans La actriz recuerda una anécdota que ilustra bien ese clima : “ Vi una revista que decía : ‘ Jennie Garth , una vida estupenda … ’ , y al dar vuelta la página decía : ‘ Únete al club de fans de ‘ Odio a Brenda’ . La Vanguardia People 17/04/2026
fans Por su parte , el fiscal general del Distrito de Columbia , Brian Schwalb , ha asegurado que Live Nation “ ha amasado miles de millones de dólares en ganancias gracias a un monopolio ilegal que coacciona a los recintos , restringe a los artistas y explota a los fans ” . El Salto Politics 16/04/2026
fan Y cuando lo ves así se va diluyendo un poquito lo heavy y lo duro que llega a ser el fenómeno fan . El Mundo Culture 16/04/2026
fans Hay otra muy extendida entre los ' fans ' de la « mano dura » , sea esta rojiparda o de extremo centro : « tiempos difíciles crean hombres fuertes ; los hombres fuertes crean tiempos fáciles ; los tiempos fáciles crean hombres débiles , y los hombres débiles crean tiempos difíciles » . Jot Down Culture 11/04/2026
fans En el mismo sentido se pronunciaba Jaylen Brown : “ Esa es la interacción más habitual con los fans . El Confidencial Sports 25/03/2026
fans Con todos sus ' fans ' . 20minutos Opinion 24/03/2026
fans El delegado del Gobierno ha puntualizado que “ un festival es diferente que un evento de fenómeno fans ” , ya que “ en los festivales las horas de entrada y salida son más dilatadas ” , mientras que en los conciertos de un artista concreto no es así . La Vanguardia Culture 24/03/2026

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “fan”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

mainstream 21 co-occ.
show 80 co-occ.
heavy metal 8 co-occ.
wrestling 6 co-occ.
trap 16 co-occ.
riff 5 co-occ.
anime 19 co-occ.
merchandising 12 co-occ.
boy band 4 co-occ.
karaoke 10 co-occ.
streaming 47 co-occ.
hater 14 co-occ.
spin-off 19 co-occ.
guay 7 co-occ.
engagement 4 co-occ.
tmy 12 co-occ.

Borrowings containing “fan”

Other lemmas in the corpus built on the same word.