lip
anglicism recorded since 18/04/2021
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
161
total occurrences
0.171
per million, total
0.299
per million, last year
0.522
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
lip (145)
lips (16)
Usage profile
Automatic estimate based on 157 contexts (since April 2020).
Quotation marks2% in quotes
In quotation marks (2%)
Without quotation marks (98%)
Morphological category
Noun (81%)
Adjective (14%)
Other / undetermined (5%)
Grammatical genderout of 119 uses with a gender cue
Masculine (100%)
Feminine (0%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “lip”, according to the corpus examples.
combo (133)
estrella (4)
labios (4)
destaca (4)
exacto (3)
perfecto (3)
ombré (3)
Contexts of use
157 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| lip | Detrás del lip combo de Aitana en el concierto de Montjuïc está el perfilador más viral del verano | El Confidencial | Fashion | 23/07/2025 |
| lip | Hasta JLo y su equipo de maquillaje no nos quiera revelar su verdadero lip combo , nos quedamos con este plan B . | El Confidencial | Fashion | 19/07/2025 |
| lip | Sabiendo que Scott Barnes , uno de sus maquilladores de máxima confianza , tiene su propia marca de maquillaje , corrimos a descubrir el lip combo , sin embargo , el tono del labial anaranjado ultrahidratante no aparece en su porfolio , así que hemos revisado todo el mercado para encontrar el lip combo más próximo al de JLo . | El Confidencial | Fashion | 19/07/2025 |
| lip | Cómo recrear el lip combo de JLo | El Confidencial | Fashion | 19/07/2025 |
| lip | En el caso de JLo , su lip combo ganador siempre está compuesto por un perfilador marrón para crear un contraste marcado entre la piel y el labio . | El Confidencial | Fashion | 19/07/2025 |
| lip | En realidad , el lip combo no es más que los cosméticos que usas para pintarte los labios . | El Confidencial | Fashion | 19/07/2025 |
| lip | El lip combo de Jennifer Lopez para lograr unos labios jugosos y con volumen durante la gira | El Confidencial | Fashion | 19/07/2025 |
| lip | El efecto visual es el de un labio perfilado con un lápiz , rellenado con una barra de labios y cubierto como paso final por un gloss ( lo que , comúnmente se conoce como un ' lip combo ') , pero en realidad se trata de un tinte con tratamiento . | El Confidencial | Fashion | 16/07/2025 |
| lip | Con una interesante incorporación : un lip combo estrella entre la GenZ idéntico al de la infanta Sofía . | El Confidencial | Fashion | 16/07/2025 |
| lip | Su lip combo habitual daba el toque Kardashian a un maquillaje , por lo demás muy clásico . | El Confidencial | Fashion | 15/07/2025 |
| lip | Para resaltar el grosor natural de los labios de la cantante granadina , se aplicó sobre su ‘ lip combo’ un toquedel brillo de labios ‘ Lipglass’ con acabado transparente ‘ Zephyr’ de MAC Cosmetics . | Elle | Women's | 21/06/2025 |
| lip | Kit de MAC Cosmetics con el ‘ lip combo’ en edición limitada que ha creado la cantante Violeta Hódar con sus dos productos favoritos : el perfilador ‘ Lip Pencil’ en el color ‘ Cork’ y el labial ‘ Maczimal Silky Matte Lipstick’ con acabado mate en el tono ‘ Yash’ . | Elle | Women's | 21/06/2025 |
| lip | Tengo que reconocer que mi mayor obsesión de maquillaje siempre ha sido un buen ‘ lip combo’ » , desvela la cantante Violeta Hódar , que ha creado con MAC Cosmetics un kit labial de edición limitada . | Elle | Women's | 21/06/2025 |
| lip | Así describe la cantante Violeta Hódar ( Motril , Granada , 2001 ) su relación con el maquillaje justo antes de que salga a la venta el lip combo que ha creado junto a MAC Cosmetics , marca de la que se declara fan absoluta . | Elle | Women's | 21/06/2025 |
| lips | Soy muy fan de los productos tipo lips & cheeks , que sirven para labios y mejillas : en pieles maduras , ir a juego es el must . | El Confidencial | Fashion | 15/06/2025 |
| lip | Este diseño lo llevó con unos zapatos de salón a tono y un ' beauty look ' muy característico en ella : con melena suelta peinada con onda al agua , al estilo ' Old Hollywood ' , y un maquillaje de ahumado de ojos y ' lip combo ' . | 20minutos | Front page | 11/06/2025 |
| lip | Como ' beauty look ,' Jenner llevó la melena suelta peinada con ondas y un maquillaje protagonizado por un ahumado de ojos y un ' lip combo ' en tonos rosas y tierra . | 20minutos | Front page | 09/06/2025 |
| lip | Un ' make up ' sencillo y muy natural , que completó con máscara de pestañas de color negro , que potenciaba su mirada , y un lip combo en tonos nude , que daba jugosidad y un extra de volumen a sus labios . | 20minutos | Front page | 27/04/2025 |
| lip | Se hace el lip combo con el Lip Pencil en el tono Ballet Pink . | Elle | Women's | 23/04/2025 |
| lip | Solo quería una buena canción para enseñar mi lip combo . | Rolling Stone | Music | 22/04/2025 |
| lip | EMJAY demuestra una vez más su versatilidad , transitando con facilidad de hablar sobre la lucha con su salud mental a crear temas más ligeros , como el dedicado a su lip combo . | Rolling Stone | Music | 22/04/2025 |
| lip | Aunque esto lo hace ideal para protagonizar los lip combos de delineado marcado que tanto se llevan , si buscas cobertura e intensidad , lo mejor es que uses antes otro producto de labios que priorice el color primero . | Elle | Women's | 28/03/2025 |
| lip | Igualmente , podrás aplicarlo solo o con tu ' lip combo ' favorito . | 20minutos | Front page | 20/03/2025 |
| lip | Ahora la Generación Z no quiere labiales mates en tonos vibrantes , sino que se han convertido en las reinas del ' lip combo ' y esto incluye , también , un brillo extremo con el que acaparan miradas . | 20minutos | Front page | 14/03/2025 |
| lip | Sobre su maquillaje , a cargo de Tyron Machhausen para Chanel , destaca sobre todo su lip combo , en un rosa pétalo que combinaba color mate y brillo para sellar . | El Confidencial | Fashion | 04/03/2025 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “lip”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
gloss
76 co-occ.
contouring
21 co-occ.
blush blindness
6 co-occ.
blush
18 co-occ.
nude
33 co-occ.
beauty look
16 co-occ.
make-up
6 co-occ.
beauty
26 co-occ.
eyeliner
28 co-occ.
skincare
17 co-occ.
glossy
4 co-occ.
tutorial
9 co-occ.
look
191 co-occ.
glitter
9 co-occ.
makeup
5 co-occ.
glow
12 co-occ.
Borrowings containing “lip”
Other lemmas in the corpus built on the same word.