reel

anglicism recorded since 31/07/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

1,417
total occurrences
1.502
per million, total
2.414
per million, last year
1.971
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

reels (834) reel (583)

Usage profile

Automatic estimate based on 1,374 contexts (since April 2020).

Quotation marks56% in quotes
In quotation marks (56%) Without quotation marks (44%)
Morphological category
Noun (71%) Adjective (9%) Other / undetermined (20%)
Grammatical genderout of 854 uses with a gender cue
Masculine (99%) Feminine (1%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

20minutos 345
La Vanguardia 250
El País 222
Elle 136
El Confidencial 119
ABC 59
El Mundo 58
Diez Minutos 39
Rolling Stone 32
elDiario.es 32

By section

What kind of news it appears in.

Technology 246
Front page 190
Women's 175
Lifestyle 148
People 129
Culture 118
Television 56
Opinion 54

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “reel”, according to the corpus examples.

instagram (258) vídeos (41) tiktok (31) stories (30) último (28) redes (22) ver (17) vídeo (17) publicado (17) compartido (16) publicó (14) com (13) historias (13) publicaciones (12) formato (11) viendo (11) tiktoks (11) tuits (10)

Contexts of use

1,375 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
reel marrón".. . René ya había anunciado previamente la colaboración, en un 'reel' publicado en su cuenta de Instagram con una de sus frases de la sesión El Confidencial Culture 04/03/2022
Reels del mundo.. . La red social añadirá las siguientes funciones creativas en sus ‘Reels’:. . Remix : Podrán crear un carrete propio junto a un carrete existente 20minutos Technology 22/02/2022
reels o para los usuarios que quieran editar de manera rápida un vídeo, un 'reels' para Instagram o un TikTok.. . ¿Cómo funciona?. . La ' 20minutos Front page 13/02/2022
reels una vida que no hemos conocido. Estamos viendo su cuenta de Instagram pero en reels de 40 minutos. Sin dejar que la emoción de su padre fallecido dure más elDiario.es Television 12/02/2022
reels la gestación. "No es un baile, pero sí es nuestro último 'reels' embarazada", ha explicado avisando que dentro de poco dejará las redes para 20minutos People 10/02/2022
reels formato de coautoría que permite compartir el contenido del 'feed' y los 'reels con otro usuario en una única publicación. 20minutos Technology 21/01/2022
reels unos años el algoritmo de la red social de Mark Zuckerberg muestra las fotos o reels de las cuentas con las que más se interactúa al inicio.. . No obstante 20minutos Technology 26/12/2021
reels para comunicarse con sus seguidores y seguidoras. En su perfil de Instagram @helenavisuals comparte reels graciosos, fotografías, reflexiones y experiencias de viaje. “En mi cuenta se La Vanguardia Front page 09/12/2021
reels WABetaInfo, la plataforma mensajería está planeando que se puedan reproducir en ella los 'reels' de Instagram. Esto podría ser parte del plan de Meta (antigua Facebook 20minutos Front page 28/11/2021
reels único que se me ocurre es que quizá se basa en el rendimiento de los reels anteriores".. . Mientras YouTube e Instagram intentan generar un contexto para empezar explotar elDiario.es Technology 13/11/2021
reels seguidores explicó al mismo medio que Instagram le ofreció 1.000 dólares al mes por sus reels. "Pero también he visto a otras personas con más seguidores que yo que elDiario.es Technology 13/11/2021
reel Instagram por esos vídeos cortos? "Ganarás dinero en función del rendimiento de tu reel", es lo único que comenta la plataforma. Según ha publicado el medio elDiario.es Technology 13/11/2021
reels en el que se la ve minutos antes de su fatal accidente. En el reels la vemos con su maleta y guitarra a punto de subirse a la avioneta e La Vanguardia People 06/11/2021
reels contenidos interesantes, hacer un vídeo de Instagram TV a la semana, publicar más reels o fotos… La gente quiere ver cosas de calidad, y yo trato de elDiario.es Culture 27/10/2021
reels un millón de seguidores en Instagram, famosa por sus vídeos de Tiktok o 'reels' alrededor del mundo vistiendo diseños originales y pomposos, desfiló también para otra firma La Vanguardia Fashion 15/10/2021
reels El turismo de la recuperación crece a golpe de reels y tiktoks. La industria turística abandona la valla publicitaria y se apoya cada vez El Mundo Economy 14/10/2021
reels circulan 'memes' con frases y personajes de la serie, caricaturas, 'reels' en IG o TikTok. Netflix acaba de anunciar una segunda temporada y los elDiario.es Opinion 30/08/2021
reels tarde me disponía a grabar unos vídeos de trabajo. Tenía que grabar el 'reels,' grabar un vídeo para YouTube, grabar un vídeo de trabajo y entrenar 20minutos People 11/08/2021
reels en vano, la etiqueta acumula más 250.000 fotografías compartidas y hasta hay divertidos 'reels' de la puesta de sol al atardecer. Conviene olvidarse del reloj en el El Mundo Front page 11/08/2021
reels tocar con sus manos está recibiendo críticas de los usuarios. Subido a sus 'reels ' de Instagram, ha insistido en que es bueno para ella. "Sé 20minutos Lifestyle 09/08/2021
reels entender lo que ha ocurrido, ha resubido el vídeo en concreto a su 'reels', explicando la situación.. . Según ha concretado en sus historias, entiende 20minutos People 19/07/2021
reel ’ muy importante a tener en cuenta: si el usuario termina de ver el reel o si comenta sobre ello. Esos que terminan, serán más interesantes, y La Vanguardia Technology 09/06/2021
reel muestra en tu Reels toman en cuenta tu actividad y la información o temas del reel en cuestión, con una ‘señal’ muy importante a tener en cuenta: La Vanguardia Technology 09/06/2021
reels que se forme en edición de fotografía y vídeo, ya que ahora los 'reels' es un formato que está pegando muy fuerte en Instagram Marketing. En la El País Economy 27/05/2021
reels , la plataforma de Instagram que imita a TikTok. Como Instagram quiere más “reels” y Serra los hacía, pues le enseñaba más a sus seguidores. Serra El País Front page 15/05/2021

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “reel”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

feed 37 co-occ.
scroll 23 co-occ.
influencer 146 co-occ.
aesthetic 4 co-occ.
engagement 8 co-occ.
tiktok 6 co-occ.
post 32 co-occ.
story 28 co-occ.
copyright 6 co-occ.
detox 9 co-occ.
check 5 co-occ.
e-mail 6 co-occ.
random 4 co-occ.
like 19 co-occ.
wellness 6 co-occ.
jersey 7 co-occ.

Borrowings containing “reel”

Other lemmas in the corpus built on the same word.